Skrýt překlad písně ›
CHORUS: Sino ba naman ako?
Umiibig sayo?
Ang katulad ko'y di nababagay sa'yo
At kahit na ganun pa man
Umaasa parin, na darating din ang araw na ako ay matutunang mahalin.
Alam ko na hindi ako bagay sa iyo
Kasi mayaman ka at mahirap lang ako, sana naman, mapagbigyan ito
Ang sasabihin ko na alay ko sayo
(Sisisi) Sino ba naman ko?
Para makilala mo? Para makanta mo tong nasa puso ko
Dahil nababato ako tuwing naaalala ko
Dahil nahihiya ako tuwing nakaharap sayo
Ni hindi makakagalaw kahit anong paraan
Hindi mo pansin ilang taon ang dumaan
(Baba) bakit mukha ba akong aswang sinta
Gusto lang naman kitang malapitan, mahawakan, makayakap,
Makasama ka saking mga pangarap
Sa ginhawa't kahirapan na hindi malaman na ikaw lang kailangan
Kahit di ako mayaman
Sa pag-ibig na ito ay totoo, kahit na mabaliw ako basta't ako'y nasaiyo
Kahit sakripisyo gagawin ko, luluhod sa'yo.
Pero sino ba naman ako? Yo!
Sino ba naman ako para mahalin kita ng ganito
Di katulad ng iba pero mahal kita, makinig ka sa awitin ko
Kahit damit ko ay punit basta ikaw ay nakadikit
Sa puso ko ika'y mapalapit, pansinin mo lang ako, maligaya na ako
Lahat ay titiisin kahit na ikaw ay masungit pag-ibig ko sa'yo ibibigay
Kahit saan ka man patungo ako ang iyong gabay
Handa ako maghintay kahit gano pa katagal
Ang pag-ibig ko ito ay handa ko isugal sa iyo
Pero sino ba naman ako? hindi naman ako mayaman na katulad mo
Pero sa puso ko ay nag-iisa ka lang
Wala akong paki kahit tawagin ng iba
Kahit gano kabigat basta ikaw ang kaharap
Handa magsakripisyo kahit gano kahirap handang ipadama
Ang pag-ibig ko ng wagas, mamahalin kita hanggang sa dulo at wakas
Huwag kang mababanas kung ako ay ganito, mahirap lang ako pero
Pag-ibig ko'y buo mga sinasabi ko sana nga ay pansinin
Ito ang aking dalangin, na ika'y mapasa AKIN.
Kung mawawala ako sa katulad o, sana nga ay balang araw pansinin mo ako.
Araw-araw kitang inaabangan, sa tindahan hanggang umabot sa eskwelahan
Napapaginipan ang katulad mo, gabi-gabi ikaw sa isip ko
Pag makita lang kita ako'y sumisigla, hindi tuloy malaman kung anong dinadama
Kislap ng iyong mata pati manga ngiti, sana'y malasahan ko tamis ng iyong labi
Hindi naman ako perpekto, pero kaya kong mahalin ang katulad mo
Kahit hindi mo halata na mahal kita, araw at gabi sa puso ko nakapinta ang pangalan mo dito sa puso ko
Gusto ko lang kasi masabi sa iyo na mahal kita, pero bat di ko masabi?
Gusto ko man sabihin pero bat natotorete?
Hindi mapakali pag binabaliwala, gusto ko malapitan pero bat nahihiya?
Sana'y madama ang pag-ibig kong ito, sino ba naman ako, nagmamahal sa'yo?
Tanggapin mo ako diyan sa puso mo, bigyan mo ng puwang ang pag-ibig kong ito.
CHORUS: Sino ba naman ako?
Umiibig sayo?
Ang katulad ko'y di nababagay sa'yo
At kahit na ganun pa man
Umaasa parin, na darating din ang araw na ako ay matutunang mahalin.
Minamahal kita subalit, ang daming nagagalit
Batid ko lang naman na kahit ganito'y masilip
Ang kabutihan ng loob at wag ang pangit
Sana sa pera girl, wag kang maaakit
Sinubukan kong lapitan ka at sayo'y magpakilala,
Di pa man nakakalapit ay umiiwas ka na
Ang sakit naman sa puso, na ako'y biglang pagtawanan
Ngumiti na lang kahit nasaktan, apihin man ako tanggap ko yan.
Nais ko lang naman sanang ipaalam ito sa'yo
Na mahal kita, yan lang naman ang tanging ninanais ko,
Alam ko naman na 'di ako bagay sa iyong kagandahan,
Sino nga ba naman ako? Ang katulad ko, hanggang pangarap lamang.
Yo! Hindi naman ako sikat para mapansin mo ako,
Hindi naman ako perpekto kasi tao lang ako,
Hindi kagaya mo, langit ang naaabot
Samantalang ako, lupa sa akin ang nakabalot
Sa tuwing madadatnan na ako'y na papanganga,
Hindi mabigkas bigkas salitang na iipit sa dila,
Tila ba'y nagpapahiwatig, "wag ka nang umasa pa"
Dahil isang katulad niya, ay bihirang makasama
Oh diyos ko, patawarin kung ang sarili pinipilit,
Nag babakasali na siya rin sa akin ay maakit,
Alam naman natin, "walang imposible sa mundong ibabaw"
Baka maly natin, maging kami rin balang araw (balang araw)
CHORUS: Sino ba naman ako?
Umiibig sayo?
Ang katulad ko'y di nababagay sa'yo
At kahit na ganun pa man
Umaasa parin, na darating din ang araw na ako ay matutunang mahalin.