Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Wenn du sagst
Es kommt mir vor
Als wärst du niemals zu mir ehrlich
Was du auch sagst
Es klingt mir alles viel zu versöhnlich
Wenn du mich ansiehst
Dann schaust du nie in mein Gesicht
Und deine Blicke
Die sind so kalt wie Neonlicht
Wenn du sagst, dass du mich liebst
Und du mit deinen Augen lügst
Ist es wahr was du mir gibst
Oder ein Spielchen was du spielst
Wenn ich im Bett bin
Und du ganz leise telefonierst
Dich heimlich umschaust
Nicht merkst, dass du mich gerade verlierst
Wenn du sagst, dass du mich liebst
Und du mit deinen Augen lügst
Ist es wahr was du mir gibst
Oder ein Spielchen was du spielst
Wenn du sagst, dass du mich liebst
Wenn du sagst, dass du mich liebst
Wenn du sagst, dass du mich liebst
Und du mit deinen Augen lügst
Ist es wahr was du mir gibst
Oder ein Spielchen was du spielst
Was du spielst
Wenn du sagst, dass du mich liebst
Když říkáš
Přijde mi
Jako kdyby si ke mně nikdy nebyla upřímná
A co říkáš
Všechno mi zní příliš smířlivě
Když se na mě díváš
Nedíváš se mi nikdy do očí
A tvé pohledy
Jsou chladné jako neonové světlo
Když říkáš, že mě máš ráda
A lžeš mi svýma očima
Je skutečné to, co mi dáváš
Nebo hra, kterou hraješ
Když jsem v posteli
A ty tiše telefonuješ
Tajně se ohlížíš
Nepozoruješ, že mě právě ztrácíš
Když říkáš, že mě máš ráda
A lžeš mi svýma očima
Je skutečné to, co mi dáváš
Nebo hra, kterou hraješ
Když říkáš, že mě máš ráda
Když říkáš, že mě máš ráda
Když říkáš, že mě máš ráda
A lžeš mi svýma očima
Je skutečné to, co mi dáváš
Nebo hra, kterou hraješ
Kterou hraješ
Když říkáš, že mě máš ráda