Texty písní › Rihanna › Demoverze › Written In The Stars

Written In The Stars

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

From the moment of our inception
Yeah we were destined
To be together (together)
Two planets on a cosmic collision
Yeah were on a mission
To last forever

And so gravity took hold
And it's never letting me go
Like a tractor beam
To infinity lost sense of all control

And our love is written in the stars
Already written in the stars
If I'm from Venus you're from Mars
Our love is written in the stars

Uh, oh, eh, eh
Eh, uh, oh

I see your name spelled out in the sky
Lighting the night like a constellation
Now let's be touch (go for a ride)
The speed of light a supernova sensation

And so gravity took hold
And it's never letting me go
Like a tractor beam
To infinity lost sense of all control

And our love is written in the stars
Already written in the stars
If I'm from Venus you're from Mars
Our love is written in the stars

Uh, oh, eh, eh, eh, uh, oh
It's written in the stars, oh
Eh, eh, yeah, yeah, eh, eh

I need your forcefields
I gotta keep it real
To keep me from burning (burning oh)
Don't want to drift away
Floating in outer space
There's no way I'm returning oh

And our love is written in the stars (our love is)
Already written in the stars (oh)
If I'm from Venus you're from Mars
Our love is written in the stars

And our love is written in the stars (oh, oh, oh)
Already written in the stars (oh, oh)
If I'm from Venus you're from Mars
Our love is written in the stars

Oh, oh, eh, eh, eh, It's written in the stars
Oh, oh, eh, eh, it's written in the stars
Už od okamžiku zrodu
Yeah, nám bylo souzeno
Být spolu (spolu)
Dvě planety ve vesmírné srážce
Yeah, jsme na misi
Která trvá navždy

A tak gravitace převzala držení
A nikdy mě nenechá jít
Jako traktorový nosník
Do nekonečna ztrácím všechny smysly ovládání se

A naše láska je napsána ve hvězdách
Už je zapsána ve hvězdách
A pokud já jsem z Venuše, pak ty jsi z Marsu
Naše láska je zapsána ve hvězdách

Uh, oh, eh, eh
Eh, uh, oh

Vídím tvé jméno vyhláskovánono na nebi
Osvětluješ noc jako souhvězdí
Teď se dotkněme (pojďme se projet)
Rychlost světla, senzační supernova

A tak gravitace převzala držení
A nikdy mě nenechá jít
Jako traktorový nosník
Do nekonečna ztrácím všechny smysly ovládání se

A naše láska je napsána ve hvězdách
Už je zapsána ve hvězdách
A pokud já jsem z Venuše, pak ty jsi z Marsu
Naše láska je zapsána ve hvězdách

Uh, oh, eh, eh, eh, uh, oh
Je to napsáno ve hvězdách, oh
Eh, eh, yeah, yeah, eh, eh

Potřebuji tvé silové pole
Udržím to realné
Drž mě dál od shoření (shoření, oh)
Nechci odletět pryč
Proplout do otevřeného vesmíru
Není cesty zpět, oh

A naše láska je napsána ve hvězdách (naše láska je)
Už je zapsána ve hvězdách (oh)
A pokud já jsem z Venuše, pak ty jsi z Marsu
Naše láska je zapsána ve hvězdách

A naše láska je napsána ve hvězdách (naše láska je)
Už je zapsána ve hvězdách (oh, oh)
A pokud já jsem z Venuše, pak ty jsi z Marsu
Naše láska je zapsána ve hvězdách

Oh, oh, eh, eh, eh, Je to napsáno ve hvězdách
Oh, oh, eh, eh, je to napsáno ve hvězdách

Interpret

  • Interpret Rihanna
    Zpěvačka
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero