Texty písní
›
Rise Against
›
The Sufferer & The Witness
›
Survive
Survive
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Somewhere between happy
And total fucking wreck
Feet sometimes on solid ground
Sometimes at the edge
You spend your waking moments
Simply killing time
Is to give up on your hopes and dreams
To give up on your
Life for you
Has been less than kind
So take a number
Stand in line
We've all been sorry
We've all been hurt
But how we survive
Is what makes us who we are
An obvious disinterest
A barely managed smile
A deep nod in agreement
A status quo: Exile
I shoot my obligations
I miss all your deadlines
I started quitting early
And fucking up my life
Life for you
Has been less than kind
So take a number
Stand in line
We've all been sorry
We've all been hurt
But how we survive
Is what makes us who we are
All smiles and sunshine
A perfect world on a perfect day
Everything always works out
I have never felt so fucking great
All smiles and sunshine
A perfect world on a perfect day
Everything always works out
I have never felt so great
(Life isn't like this)
(Life isn't like this)
(Life isn't like this)
(Life isn't like this)
(Life isn't like this) Life isn't like this
(Life isn't like this) Life isn't like this
(Life isn't like this) Are we forging
On an answer
Or fucking up our
Life for you
Has been less than kind
So take a number
Stand in line
We've all been sorry
We've all been hurt
But how we survive
Is what makes us who we are
(Who we are)
It's what makes us who we are
(Who we are)
Makes us who we are
(Who we are)
It's what makes us who we are
(Who we are)
Někde mezi radostí
A totálně posranou troskou
Nohama někdy na pevné zemi
Někdy na okraji
Strávil jsi své chvíle vzhůru
prostě zabíjením času
Je vzdát svých nadějí a snů
Vzdát se pro tvůj
Život pro Tebe
Je méně než laskavost
Tak vezmi číslo
Stůj v řadě
Všichni jsme se omluvili
Všem nám bylo ublíženo
Ale to, jak přežijeme
Nás dělá těmi, kdo jsme
Zřejmá apatie
Sotva ovládnutelný úsměv
Hluboké přikývnutí v souhlas
Současný stav: Vyhnanství
Zastřelil jsem své povinnosti
Propásl jsem všechny Tvé termíny
Začal jsem si odvykat brzo
A posral si život
Život pro Tebe
Je méně než laskavost
Tak vezmi číslo
Stůj v řadě
Všichni jsme se omluvili
Všem nám bylo ublíženo
Ale to, jak přežijeme
Nás dělá těmi, kdo jsme
Všechny úsměvy a sluneční záře
Perfektní svět v perfektním dni
Všechno vždycky vyřeší
Nikdy jsem se necítil tak zasraně skvěle
Všechny úsměvy a záření slunce
Perfektní svět v perfektním dni
Všechno vždycky vyřeší
Nikdy jsem se necítil tak skvěle
(Život není takový)
(Život není takový)
(Život není takový)
(Život není takový)
(Život není takový) Život není takový
(Život není takový) Život není takový
(Život není takový) Zapomněli jsme
Na odpověď
Nebo posrali náš
Život pro Tebe
Je méně než laskavost
Tak vezmi číslo
Stůj v řadě
Všichni jsme se omluvili
Všem nám bylo ublíženo
Ale to, jak přežijeme
Nás dělá těmi, kdo jsme
(Kdo jsme)
To nás dělá těmi, kdo jsme
(Kdo jsme)
Dělá nás těmi, kdo jsme
(Kdo jsme)
To nás dělá těmi, kdo jsme
(Kdo jsme)
Interpret
-
Rise Against
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy