Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
If you´ve ever been afraid of anything,
this song´s for you,
I know you´re feeling me.
If you ever want to do just something big,
but then you stopped,
just couldn´t handle it.
If you take a chance,
then it will be allright,
Come on (7x)
you know it´s time.
Just pu-pu-push it down,
and then you´ll win the fight.
You´re better than this,
you´re better than that,
Come on, let´s make it right.
Nothing´s getting in my way now (ooh)
Nothing´s ever will again, (ooh)
and if you're with me come on say now (ooh)
We´re gonna make it, Hey!
Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, We´re not gonna take it slow!
If you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Everyday!
Today´s the day,
you know it is.
Make it happen,
I know you can.
You know you want,
so do just something big.
Just take the punch,
yeah, you can handle it.
It can happen to me,
it can happen to you.
Go on (6x)
go make your wish come true.
It´s the chance you got,
to do what you want to.
You´re better than this,
you´re better than that,
we´re gonna make it through.
Nothing´s getting in my way now (ooh)
Nothing´s ever will again, (ooh)
and if you're with me come on say now (ooh)
We´re gonna make it, Hey!
Were gonna take over, Yeah!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, We´re not gonna take it slow!
If you hear what I'm sayin'
There's no time to wait!
A Wish Comes True Everyday!
To overcome not overcoming,
keep the butterflies
out of your stomach.
You take control
and do your thing.
If you don´t try,
nothing´s happening.
So do it now,
day to day.
We´re gonna make it, hey!
We´re gonna take over, yeah!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, We´re not gonna take it slooow...hey!
Not gonna set up and let them know!
Just find the courage, Get up and go!
Oh no, We´re not gonna take it slow!
Just find the courage, Get up and go!
Get up and go...(3x)
If you know what I'm sayin'
There's no time to wait...
A Wish Comes True Every,
A Wish Comes True Everyday!
So come on!
Pokud jsi byl někdy
z něčeho vyděšený,
je tahle píseň pro tebe.
Vím, že mě cítíš!
Pokud jsi někdy chtěl
udělat prostě něco velkého,
ale pak jsi se zastavil,
zkrátka jsi to nedokázal ovládnout.
Pokud zariskuješ,
pak bude vše v pořádku.
Pojď! (7x)
Víš, že je čas.
Jen to potlač
a pak vyhraješ boj.
Jsi lepší než to.
Jsi lepší než tamto.
Pojď, udělej to správně!
Nic mi nebrání v cestě (oh oh ooh)
Nic nikdy nebude znovu (oh oh ooh)
A pokud budeš se mnou
Pojď a řekni teď
Uděláme to, hey!
Převezmeme to, jo!
(Sbor)
Nenastavíme to
pro nic, ne!
Jen najdi odvahu
vstaň a jdi!
Ó ne, nepůjdeme na to pomalu!
Pokud do toho chceš vkročit
Není čas čekat
Přání se plní každý den
Dnes je ten den.
Víš, že je.
Vynahraď to!
Vím, že můžeš.
Víš, že máš navíc,
tak udělej prostě něco velkého.
Jen udeř
Jo, to zvládneš.
Může se to stát mně.
Může se to stát tobě.
Jdeme na to! (6x)
Jdi si splnit své přání!
To je ta tvá šance, máš ji.
Dělej, co chceš.
Jsi lepší než to.
Jsi lepší než tamto.
Opravdu to udělám!
Nic mi nebrání v cestě (oh oh ooh)
Nic nikdy nebude znovu (oh oh ooh)
A pokud jsi se mnou,
pojď to teď říct (Oh oh ooh)
Uděláme to, hey!
Převezmeme to, jo!
(Sbor)
Nenastavíme to
pro nic, ne!
Jen najdi odvahu
vstaň a jdi!
Ó ne, nepůjdeme na to pomalu!
Pokud do toho chceš vkročit
Není čas čekat
Přání se plní každý den
Tak to překonej!
Nepřekonávám!
Drž se motýlů!,
zvenčí tvého žaludku.
Máš kontrolu
Udělej tu věc
Pokud to nezkusíš,
nic se nestane.
Tak to udělej!
Ze dne na den.
Uděláme to, hey!
Převezmeme to, jo!
(Sbor)
Nenastavíme to pro nic, ne!
Jen najdi odvahu
vstaň a jdi!
Ó ne, nepůjdeme na to pomaluuuuuu!
Hey!
Nenastavíme to pro nic, ne!
Seber odvahu!
Vstaň a jdi!
Vím, že na to nepůjdeme pomalu.
Vstaň a jdi!
Vstaň a jdi!
Vstaň a jdi!
Pokud do toho chceš vkročit
Není čas čekat
Přání se plní každý,
přání se plní každý den!
Tak pojď!