Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
In a dream i saw the future,
in a dream i saw the world,
there were madmans lies,
devils point of view,
In a world of hate and anger,
In a world of fear and pain,
there is no time for pride,
no time to stand aside.
Call me a dreamer,
call me insane,
ill survive the storm,
ill take the pain.
Out of the storm,
come the children of the night,
out of the storm,
a black masquerade,
dance with the dead,
to the music of grief,
out of the storm,
a nightchild appears.
In the silence of the moonlight,
we can hear the nightchilds cry,
like a lonely wolf, (not 100% sure)
out into the sky.
With a madman nor a stranger,
whose words you just cant tell,
the nightchilds way,
the way of no return,
call me a dreamer,
call me insane,
ill survive the storm,
ill take the pain.
Out of the storm,
come the children of the night,
out of the storm,
a black masquerade,
dance with the dead,
to the music of grief,
out of the storm,
a nightchild appears.
When the light fades away,
and the night puts me asleep,
will i ever wake up again,
will i stay in this twilight forever?
Out of the storm,
come the children of the night,
out of the storm,
a black masquerade,
dance with the dead,
to the music of grief,
out of the storm,
a nightchild appears.
Ve snu viděl jsem budoucnost
Ve snu spatřil jsem svět
Byly tam bláznovy lži
Úhel pohledu ďábla
Ve světě nenávisti a vzteku
Ve světě strachu a bolesti
Není čas na hrdost
Není čas stát po boku
Říkejte mi snílku
Říkejte mi šílenče
Já přežiji bouři
Já ponesu bolest
Z bouře přichází
Dítě noci
Z bouře
Černá maškaráda
Tančí s mrtvým
Hudba zármutku
Z bouře
Se objeví noční dítě
V tichu měsíční záře
Slyšíme pláč dítěte noci
Jako osamělý vlk
Vyje na měsíc
S šílencem nebo cizincem
To nemůžu říct
Je to cesta dítěte noci
Cesta bez návratu
Říkejte mi snílku
Říkejte mi šílenče
Já přežiji tornádo
Já ponesu bolest
Z bouře přichází
Dítě noci
Z bouře
Černá maškaráda
Tančí s mrtvým
Hudba zármutku
Z bouře
Se objeví noční dítě
Když světla zhasnou
A noc mě uspává
Procitnu ještě někdy?
Nebo setrvám v temnotě?
Z bouře přichází
Dítě noci
Z vichřice
Černá maškaráda
Tančí s mrtvým
Hudba zármutku
Z bouře
Se objeví noční dítě