Texty písní Sarah Connor Unbelievable Wait Til You Hear From Me

Wait Til You Hear From Me

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

"Wait 'Til You Hear From Me"

[intro]
This song is about Maria
A close friend of mine
Who lost herself in drugs
She told me to wait for her
But guess what...
She never came back
And I'm still waiting
She told me:

[chorus]
Wait 'til you hear from me
Monday, Tuesday it won't be
Wednesday, Thursday we will see
If only you can wait baby

Wait 'til you here from me
Friday use your fantasy
Saturday you got over me
If only you can wait baby

[verse 1]
She was called Maria and she really was a friend
I remember when we were walking hand in hand
She was telling me that she understands
All the world and every thrill by taking little pills
So she was trying everything and more
Alcohol and speed, coke and weed and tried to score
Tragedy: she didn't feel much better than before
So she got away here quick to find a better kick

[bridge]
Never let it - wanna find her
Can't forget it - to remind her
She's my sister - wanna tell her
How I miss her - she told me

[chorus]
Wait 'til you hear from me
Monday, Tuesday it won't be
Wednesday, Thursday we will see
If only you can wait baby

Wait 'til you here from me
Friday use your fantasy
Saturday you got over me
If only you can wait baby

[b-chorus]
Wait - don't call you've got to
Wait 'til you hear from me
Wait - that's all you've got to
wait...

[verse 2]
When she arrived in the city of the stars
Blinded by the lights, a burning in the heart
She believed to play what she called her part
A member of society to satisfy her dreams
No one paid attention on her skills
So she found crack is another way to fill
The emptiness inside right now she got her thrill
Guess, who gave his life away? she did it every day

[bridge]
Never let it - wanna find her
Can't forget it - to remind her
She's my sister - wanna tell her
How I miss her - she told me

[chorus]
Wait 'til you hear from me
Monday, Tuesday it won't be
Wednesday, Thursday we will see
If only you can wait baby

Wait 'til you here from me
Friday use your fantasy
Saturday you got over me
If only you can wait baby

[narration-part]
Why did she throw her life away?
Why did she say don't call just wait?

[c-part]
If you wanna go to the city of stars
Can you help me to find my girl Maria
She once was an actress and a beauty queen
Then the drugs took over and made her mean
I tried to stand by her side make her feel alright
But she wished to get over to the other side
And since I can't really get her out of my mind
I'm asking you, won't you help me to find
She told me

[chorus]
Wait 'til you hear from me
Monday, Tuesday it won't be
Wednesday, Thursday we will see
If only you can wait baby

Wait 'til you here from me
Friday use your fantasy
Saturday you got over me
If only you can wait baby

[b-chorus]
Wait - don't call you've got to
Wait 'til you hear from me
Wait - that's all you've got to
wait...
Pockaj pokial sa o mne nedozvies


Tato piesen je o Marii
Mojej blizkej priatelke
Ktora podlahla drogam
Povedala mi aby som na nu pockala
Ale hadaj co...
Nikdy sa nevratila
A ja stale cakam
Povedala mi

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Pondelok,utorok asi nie
V Stredu,Stvrtok uvidime
Pokial ma mozes cakat baby

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Piatok pouzi fantaziu
V sobotu ma prerazis
Pokial ma mozes cakat baby

Volala sa Maria a skutocne to bola priatelka
Pamatam si ked sme spolu chdili drziac sa za ruky
Vravela mi ze chape cely svet a kazdy zachvev ked si vezme male tabletky
Skusala vsetko a este viac
Alkohol a rychlost,kokain a travu to vsetko chcela ziskat
Tragedia: Necitila sa o moc lepsie nez predtym
A tak rychlo odisla hladat novu silu

Nikdy neprestanem,budem sa pokusat najst ju
Nesmiem jej zabudnut pripomenut
Ze je moja sestra a povedat jej
Ze mi chyba, povedala mi

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Pondelok,utorok asi nie
V Stredu,Stvrtok uvidime
Pokial ma mozes cakat baby

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Piatok pouzi fantaziu
V sobotu ma prerazis
Pokial ma mozes cakat baby

Pockaj,nevolaj musis
Cakat, pokial sa o mne nedozvies
Cakat, to je vsetko co musis urobit
Cakat...

Ked prisla do mesta hviezd
Oslepena svetlami, s ohnom v srdci
Ona verila hre, ktoru volala svojou sucastou
Clen spolku splnil jej sny
Nikto vsak nezaplatil jej osetrnie na pohotovosti
Zistila ze rana je dalsi sposob na zaplnenie prazdneho miesta v nej
Prazdnota vo vnutri prave teraz sa chveje
Hadaj kto dal prec jeho zivot? Ona to urobila kazdy den

Nikdy neprestanem,budem sa pokusat najst ju
Nesmiem jej zabudnut pripomenut
Ze je moja sestra a povedat jej
Ze mi chyba, povedala mi

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Pondelok,utorok asi nie
V Stredu,Stvrtok uvidime
Pokial ma mozes cakat baby

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Piatok pouzi fantaziu
V sobotu ma prerazis
Pokial ma mozes cakat baby

Preco odhodila svoj zivot?
Preco povedala nevolaj len cakaj?

Ak pojdes do mesta hviezd
Mozes mi pomoct najst moje dievcatko Mariu
Raz bola herecka a kralovna krasy
Potom z nej drogy spravili uboziacku
Snazila som sa stat po jej boku a pomoct jej aby sa dobre citila
Snazila sa prerazit na druhu stranu
A odvtedy na nu nedokazem prestat mysliet
Pytam sa ta, nepomozes mi hladat
Povedala...

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Pondelok,utorok asi nie
V Stredu,Stvrtok uvidime
Pokial ma mozes cakat baby

Pockaj pokial sa o mne nedozvies
V Piatok pouzi fantaziu
V sobotu ma prerazis
Pokial ma mozes cakat baby

Pockaj,nevolaj musis
Cakat, pokial sa o mne nedozvies
Cakat, to je vsetko co musis urobit
Cakat...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy