Texty písní Scorpions Humanity Hour I You're Lovin Me To Death

You're Lovin Me To Death

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

It's your move
I'm in pain
I'm a pawn
In your game
It's your life
I just happen to be in it for a while

Oh, you're lovin' me to death
You're killin' me with kindness
What's behind this sudden tenderness

You're lovin' me to death
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin' me to death

When you touch
Can you feel
Is your heart
Only made of steel
When you cry
Do you ever let emotions
Break your stride

Oh, you take away my breath
Your unexpected hunger
Makes me wonder
What the hell comes next

You're lovin' me to death
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin' me to death

You're lovin' me to death
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin' me to death

You're lovin' me to death
And leavin' me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin' me to death
Je to tvůj tah
způsobuješ mi tím bolest
jsem pěšák
ve tvé hřej
je to tvůj život
a já jsem jen na krátko jeho malou součástí

Ó, miluješ mě až k smrti
tvá laskavost mě zabíjí
co se skrývá za tvou náhlou něžností?

Miluješ mě až k smrti
a necháváš mě na pospas smrti
díky tobě se mi chce křičet
ale mám svázaný jazyk
hrála sis se mnou jako bych byl hračka
udělala jsi mi bordel v mém životě
všichni ví
že mě miluješ až k smrti

Když se něčeho dotýkáš
cítíš
jestli je tvé srdce
jen z oceli?
když brečíš
dovolíš někdy svým emocím
aby tě odchýlili od tvého normálního chování?

Ó, bereš mi dech
kvůli tvé neočekávané touze
mě zajímá
co sakra přijde příště

Miluješ mě až k smrti
a necháváš mě na pospas smrti
díky tobě se mi chce křičet
ale mám svázaný jazyk
hrála sis se mnou jako bych byl hračka
udělala jsi mi bordel v mém životě
všichni ví
že mě miluješ až k smrti

Miluješ mě až k smrti
a necháváš mě na pospas smrti
díky tobě se mi chce křičet
ale mám svázaný jazyk
hrála sis se mnou jako bych byl hračka
udělala jsi mi bordel v mém životě
všichni ví
že mě miluješ až k smrti

Miluješ mě až k smrti
a necháváš mě na pospas smrti
díky tobě se mi chce křičet
ale mám svázaný jazyk
hrála sis se mnou jako bych byl hračka
udělala jsi mi bordel v mém životě
všichni ví
že mě miluješ až k smrti
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy