Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
You know fairytales don't come true
Not when it comes to you
Open up for the first time
And you can bet that it's the last time
And I'm cool with laying low
Saturday night and I'm staying at home
I'm feeling good for the first time
It's been a while since the last time
I'll wave goodbye when you say hello
I'm sick of the sleepless, never ending nights
I just don't care who was wrong or right
I'm sick of the rumours, and the alibis
Turn me up, I'll put you down in size
I'm so sick of you, so sick of you
Sick of all your little lies
I'm so sick of you, so sick of you
So sick of all the girls by your side
What you don't know,
Is how great it feels, to let you go
I get your game,
It's so see through
You know I'm way to good for you
Moving on to the next time
Track the baggage and I'll be fine
With time to remines, your going to realize you missed this
Your in my mind for the last time
And the most you were a past time
I'll wave goodbye when you say hello
I'm sick of the sleepless, never ending nights
I just don't care who was wrong or right
I'm sick of the rumours, and the alibis
Turn me up, I'll put you down in size
I'm so sick of you, so sick of you
Sick of all your little lies
I'm so sick of you, so sick of you
So sick of feeling right by your side
What you don't know,
Is how great it feels, to let you go
I'm happier alone
Take your pictures and I'll throw,
Those memories out the door, I'm
So sick of you, sick of all your little lies
I'm sick of the sleepless, never ending nights
I just don't care who was wrong or right
Rumours, and the alibis
S-s-s so sick of you, so sick of you,
Sick of all your little lies
S-s- so sick of you, so sick of you
So I'm getting on with my life
S-s-s sick of you, so sick of you,
So sick of you
Woah-oh (x2)
What you don't know,
Is how great it feels, to let you go
Vždyť víš, že pohádky nejsou skutečné
Ne, když se to stane tobě
Poprvé jsem se někomu otevřela
A můžeš se vsadit, že to bylo naposledy
Už mi nevadí dostat se na dno
Sobotní noc a já zůstávám doma
Porpvé se cítím dobře
Od posledně je to už dlouhá doba
Zamávám ti na rozloučenou, když řekneš ahoj
Je mi zle z těch bezesných, nikdy nekončících nocí
Nezáleží na tom, kdo měl pravdu a kdo ne
Je mi zle z těch drbů, z tvých alibi
Posílilo mě to, a teď ti srazím sebevědomí
Je mi z tebe zle, tak zle
Je mi zle z tvých malých lží
Je mi z tebe zle, tak zle
Je mi zle ze všech těch tvých holek
To, co ty nevíš je,
jak skvělý je pocit, nechat tě jít
Pochopila jsem tvou hrou
Je to tak průhledné
Víš, já jsem pro tebe příliš dobrá
Posouvám se dál
sbalím věci a bude to fajn
S časem k přemýšlení si uvědomíš, že jsi mě ztratil
myslím na tebe naposled
a přeju si, abys byl už jen minulý čas
Zamávám ti na rozloučenou, když řekneš ahoj
Je mi zle z těch bezesných, nikdy nekončících nocí
Nezáleží na tom, kdo měl pravdu a kdo ne
Je mi zle z těch drbů, z tvých alibi
Posílilo mě to, a teď ti srazím sebevědomí
Je mi z tebe zle, tak zle
Je mi zle z tvých malých lží
Je mi z tebe zle, tak zle
Je mi zle ze všech těch tvých holek
To, co ty nevíš je,
jak skvělý je pocit, nechat tě jít
Sama jsem šťastnější
Vezmu tvoje fotky a vyhodím
tyhle vzpomínky ven dveřmi
Je mi z tebe zle, je mi zle z těch tvých mylých lží
Je mi zle z těch bezesných, nikdy nekončících nocí
Nezáleží na tom, kdo měl pravdu a kdo ne
Je mi zle z těch drbů, z tvých alibi
J-j-j je mi z tebe zle, tak zle
Je mi zle ze všech tvých lží
J-j-j je mi z tebe zle, tak zle
A tak začínám pokračovat ve svém životě
J-j-j je mi z tebe zle, tak zle
Tak zle
Woah-oh (x2)
To, co ty nevíš je,
jak skvělý je pocit, nechat tě jít