Texty písní
›
Shania Twain
›
Up!
›
Forever And For Always
Forever And For Always
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
In your arms I can still feel the way you
want me when you hold me
I can still hear the words you whispered
when you told me
I can stay right here forever in your arms
And there ain't no way--
I'm lettin' you go now
And there ain't no way--
and there ain't not how
I'll never see that day....
[Chorus:]
'Cause I'm keeping you
forever and for always
We will be together all of our day
Wanna wake up every
morning to your sweet face--always
Mmmm, baby
In your heart--I can still hear
a beat for every time you kiss me
And when we're apart,
I know how much you miss me
I can feel your love for me in your heart
And there ain't no way--
I'm lettin' you go now
And there ain't now way--
and there ain't no how
I'll never see that day....
[Repeat Chorus]
(I wanna wake up every morning)
In your eyes--(I can still see
the look of the one) I can still see
the look of the one who really loves me
(I can still feel the way that you want)
The one who wouldn't put anything
else in the world above me
(I can still see love for me) I can
still see love for me in your eyes
(I still see the love)
And there ain't no way--
I'm lettin' you go now
And there ain't no way--
and there ain't no how
I'll never see that day....
[Repeat Chorus (2x)]
I'm keeping you forever and for always
I'm in your arms
Ve tvé náručí stále cítím
Jak mě chceš kdyš mě objímáš
Stále slyším slova co jsi šeptal
Když si mi říkal
V mé náručí můžeš zůstat navěky
A není tu žádná cesta
Kterou tě teď nechám odejít
A niní tu žádná cesta
A není možnost
Já nikdy neuvidím ten den
(chrus)
Protože si tě nechám
navždy a navěky
Budeme spolu každý z našich dní
Chci se vzbudit každé
ráno při tvém sladkém odličeji - navždy
Mmmmm, baby
Ve tvém srdci - Stále slyším
bušení pokaždé když mě políbíš
A když se rozloučíme
vieVím jak moc ti chybím
Cítím tvou lásku ke mě ve tvém srdci
A není tu žádná cesta
Kterou tě teď nechám odejít
A niní tu žádná cesta
A není možnost
Já nikdy neuvidím ten den
(Repeat chorus)
(Chci se vzbudit každé ráno)
Ve tvých očích - Stále vidím jedno
Stále vidím jednoho kdo mě doopravdy miluje
(Stále cítím cestu, kterou chceš)
Jedoho co by nedal nic
jeného na světě místo mě
(stále vidím lásku pro mě)
Stále vidím lásku pro mě ve tvých očích
Stále vidím lásku
A není tu žádná cesta
Kterou tě teď nechám odejít
A niní tu žádná cesta
A není možnost
Já nikdy neuvidím ten den
(repeat chrus 2x)
Nechám si tě navěky a navždy
Jsem ve tvé náručí
Interpret
-
Shania Twain
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy