Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I found a note with your name
And a picture of us
Even though it was framed
And covered in dust
It's the map in my mind that sends me on my way
They say it's never too late
To stop being afraid
And there is no one else here
So why should I wait?
And in the blink of an eye the past begins to fade
So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say "I'm not scared"
Put your hands in the air
If you hear me out there
I've been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I'm not gonna leave you behind
If I told you that you're not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
I've seen a million miles
Met a million faces
Took all I knew
To reach all these places
And I'd do it again
If it brings me back to you
So have you ever been caught in a sea of despair?
And your moment of truth
Is the day that you say "I'm not scared"
Put your hands in the air
If you hear me out there
I've been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I'm not gonna leave you behind
If I told you that you're not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
(Solo)
Put your hands in the air
Put your hands in the air
If you hear me out there
I've been looking for you day and night
Shine a light in the dark
Let me see where you are
'Cause I'm not gonna leave you behind
If I told you that you're not alone
And I show you this is where you belong
Put your hands in the air
One more time
Put your hands in the air
One more time
Našel jsem blok s tvým jménem
A fotku nás dvou
Myslel jsem, že je zarámovaná
A ukrytá v prachu
Je to mapa v mojí mysli, která mě vysílá na cestu
Říkají, že nikdy není pozdě
Přestat se bát
A tady nikdo další není
Tak proč mám čekat?
A v mrknutí oka minulost začíná vybledávat
Byl jsi někdy zachycen v moři zoufalství?
A tvůj moment pravdy
Je dnem, kdy řekneš "Nebojím se"
Zvedni své ruce do vzduchu
Jestli mě tam slyšíš
Hledal jsem tě dnem i nocí
Jasné světlo ve tmě
Nech mě poznat, kde jsi
Protože tě nechci nechat za sebou
Když jsem řekl, že nejsi sama
A ukázal jsem ti, kam patříš
Zvedni své ruce do vzduchu
Pro jednu další chvíli
Viděl jsem milion mil,
Potkal jsem milion tváří
Vzal jsem vše, co jsem znal
Abych dosáhnul těchto míst
A udělám to znovu
Pokud mě to přivede zpět k tobě
Byl jsi někdy zachycen v moři zoufalství?
A tvůj moment pravdy
Je dnem, kdy řekneš "Nebojím se"
Zvedni své ruce do vzduchu
Jestli mě tam slyšíš
Hledal jsem tě dnem i nocí
Jasné světlo ve tmě
Nech mě poznat, kde jsi
Protože tě nechci nechat za sebou
Když jsem řekl, že nejsi sama
A ukázal jsem ti, kam patříš
Zvedni své ruce do vzduchu
Pro jednu další chvíli
(sólo)
Zvedni své ruce do vzduchu
Zvedni své ruce do vzduchu
Jestli mě tam slyšíš
Hledal jsem tě dnem i nocí
Jasné světlo ve tmě
Nech mě poznat, kde jsi
Protože tě nechci nechat za sebou
Když jsem řekl, že nejsi sama
A ukázal jsem ti, kam patříš
Zvedni své ruce do vzduchu
Pro jednu další chvíli
Zvedni své ruce do vzduchu
Pro jednu další chvíli