Texty písní Sido Ich Ein Teil Von Mir

Ein Teil Von Mir

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ich hab deine Mutter kennen gelernt,
als ich noch ein niemand war.
Ich hatte nichts,
ich hatte niemanden, doch sie war da.
Ich hab bei ihr gewohnt, sie hat sich um mich gekümmert
Doch ich merkte schnell, das dass alles keinen sinn hat.
Ohne Perspektiven was konnte ich ihr schon bieten,
jungs wie ich waren für Mädchen doch nur Parasiten.
Ich hatte Angst vor Verpflichtung ich war ein Streuner,
ich zog den ganzen tag mit Kumpels um die Häuser.
Wir haben uns oft gestritten, die fetzen sind geflogen,
erst schreit man sich laut an, dann glätten dich die Wogen.
Wir sind im bett gelandet, wie kann das anders sein,
so ist das nun wenn die Frauen einem Mann verzeihen.
So ging das jeden tag weiter,
bis zu dem Tag als sie anrief und geweint hat.
Sie klang verzweifelt,
jetzt kam der Hammer,
ich dachte sie sei fremd gegangen doch sie war schwanger.

Du bist mein Sohn ich liebe dich,
ich werd alles dafür tun dass du zufrieden bist.
Ich mach meinen Fehler wieder gut, ich beweis es dir,
du bist mein Fleisch mein Blut du bist ein Teil von mir.
Du bist mein Sohn ich liebe dich,
ich werd alles dafür tun das du zufrieden bist .
Ich weis jetzt alles wird gut du zeigst es mir,
du bist mein Fleisch mein Blut du bist ein Teil von mir.

Ich wusste nicht wie das gehen soll, ich war erst 19 Jahre,
nicht mit beiden Beinen auf dem Boden wie heutzutage.
Ich war selbst noch ein Kind, wie sollt ich dich erziehen,
warum soll Mama einen nichtsnutzigen Kiffer lieben.
Ich bin gegangen, ja ich habe sie im stich gelassen
und es tut mir so weh ich hab auch dich verlassen.
Wahrscheinlich war es ein Fehler und verdammt ich bereue es.
Es tut mir leid,
ich kann verstehen wenn du von mir enttäuscht bist,
ich habe deinen ersten schritt verpasst.
Bitte verzeih mir.
Du hast dein erstes Wort gesagt,
ich war nicht bei dir.
Dein erstes Haar, dein erster Zahn jetzt ist es zu spät,
ich hab nur jeden tag gehofft das es dir gut geht.

Du bist mein Sohn ich liebe dich,
ich werd alles dafür tun dass du zufrieden bist.
Ich mach meinen Fehler wieder gut,
ich beweis es dir.
Du bist mein Fleisch mein Blut du bist ein Teil von mir.

Du bist mein Sohn ich liebe dich,
ich werd alles dafür tun das du zufrieden bist.
Ich weis jetzt alles wird gut du zeigst es mir,
du bist mein Fleisch mein blut du bist ein teil von mir.

Jetzt bist du 6 und guck mich an ich bin ein Mann jetzt,
bei dem plötzlich alles Gold wird was er anfässt.
Und wie das Schicksal so spielt,
ich traf einen der einen kannte.
Der einen kannte, mit der Nummer deiner Tante.
Ich hab da angerufen,
ich war so aufgeregt.
Zum glück hat deine Tante nicht gleich wieder aufgelegt
und ich bin fast gestorben,
ich ging in die Knie, als ich dich wieder sah.
Du sieht aus wie mini-me.
Ich bin so stolz auf dich,
ich geh nie wieder weg,
ich bin jetzt da für dich, ich mach meinen Fehler wieder wett.
Ich werd alles dafür tun das du zufrieden bist.
Du bist mein Fleisch und mein blut mein Sohn ich liebe dich.

Du bist mein Sohn ich liebe dich,
ich werd alles dafür tun dass du zufrieden bist.
Ich mach meinen Fehler wieder gut, ich beweis es dir,
du bist mein Fleisch mein Blut du bist ein Teil von mir.
Du bist mein Sohn ich liebe dich,
ich werd alles dafür tun das du zufrieden bist.
Ich weis jetzt alles wird gut, du zeigst es mir,
du bist mein Fleisch mein Blut du bist ein Teil von mir.
Seznámil jsem se s tvojí matkou,
jako já jsem byl ještě nikdo.
Neměl jsem nic,
byl jsem nikdo,ona byla přesto tady.
Bydlel jsem u ní, starala se o mě
Avšak jsem si rychle všiml ,že všechno nemá smysl.
Bez perspektivy co bych jí mohl nabídnout,
mladí jako já byly pro holky přece jen parazity.
Měl jsem strach před závazkem byl jsem tulák,
Tahal jsem se s kámoši kolem domů.
Když jsem byl ještě nikdo.Když jsem byl ještě nikdo.
Hádali jsme se často, cáry lítaly,
teprve hlasitý křik, pak vlny utišily.
Skončili jsme v posteli, jak to může jinak být,
tak je to nyní když ženymuži odpustit.
Tak jsem šel každý den dál,
do dne než zavolala a plakala
Zněla zoufale,
nyní přišla rána,
Myslel jsem, že to šlo, ale divné, že je těhotná.

Jsi můj syn, miluji tě,
budu všechno proto dělat,abys byl spokojený.
Neudělám znovu chybu, dokážu ti to,
jsi moje maso moje krev jsi část ze mě .
Jsi můj syn, miluji tě,
budu všechno proto dělat,abys byl spokojený.
Vím nyní všechno, bude dobré když mi to ukážeš,
jsi moje maso moje krev jsi část ze mě .

Nevěděl jsem kam až to dojde, bylo mi teprve 19 let,
ne s oběma nohama na zemi jako dnes.
Byl jsem sám ještě dítě, jak by tě vychoval,
proč by měla máma milovat nepotřebného huliče hašiše.
Šel jsem, nechal jsem je ve štichu
a je mi to tak líto opustil jsem tě také.
Pravděpodobně to byla chyba a zatraceně lituji toho
Je mi to líto,
rozumím, pokud jste ve mě zklamáni,
propásl jsem tvůj první krok
Prosím odpusť mi.
řekl si první tvoje slovo,
nebyl jsem u tebe.
Tvoje první vlasy, tvůj první zub nyní je příliš pozdě,
doufal jsem každý den že je ti dobře.

Jsi můj syn, miluji tě,
budu všechno dělat,abys byl spokojený.
neudělám znovu chybu,
dokážu ti to,
jsi moje maso moje krev jsi část ze mě .

Jsi můj syn, miluji tě,
budu všechno dělat,abys byl spokojený.
Vím nyní všechno, bude dobré když mi to ukážeš,
jsi moje maso moje krev jsi část ze mě .

Nyní je ti 6 a koukáš na mě jsi nyní muž,
Najednou je vše ve zlatě čeho jsem se dotkl.
a jak si osud zahrál,
potkal jsem ho znal ho.
znal ho, s číslem tvojí tety.
zavolám
Byl jsem tak rozrušený.
Naštěstí tvoje teta to hned položila
a málem jsem umřel.
Šel jsem na kolena, když jsem tě viděl znovu.
Vypadá jak mini-já.
Jsem tak pyšný na tebe,
nikdy už opět neodejdu pryč,
jsem tady teď pro tebe, neudělám znovu chybu
budu všechno dělat,abys byl spokojený.
jsi moje maso moje krev můj syn miluji tě.

Jsi můj syn, miluji tě,
budu všechno proto dělat,abys byl spokojený.
neudělám znovu chybu, dokážu ti to,
jsi moje maso moje krev jsi část ze mě .
Jsi můj syn, miluji tě,
budu všechno proto dělat,abys byl spokojený.
Vím nyní všechno, bude dobré když mi to ukážeš,
jsi moje maso moje krev jsi část ze mě .
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy