Texty písní Silverstein A Shipwreck in the Sand I Knew I Couldn't Trust You

I Knew I Couldn't Trust You

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I knew I couldn't trust you back when we were kids
You sold me out, you ran and hid
From all your problems, can't even face your friends
Your best friends

You're holding something in tonight
And I can tell you're not all right
Your poker face concealing
All the cards that you're not dealing
Cross your arms, avert your eyes
You're like a child ashamed to cry
The words inside your head
When I find out, you'll wish you said

I let you down so many times
But I can't ever tell you this
There is no forgiving it
I promised you I'd always be there
But that couldnt be less true
It's the worst thing I could do

You're gonna bet it all on black
And when it's gone you'll want it back
Cause truth will mix with reason
And cheating's the ultimate treason
And I could see through you like glass
Slither around below the rest
Garden of Eden burning
It's a bitter fruit? you won't discern it

I let you down so many times
But I can't ever tell you this
There is no forgiving it
I promised you I'd always be there
But that couldnt be less true
It's the worst thing I could do

My loss, your gain
Do you love to play this way?
I’ll cross your face

Hold in the pain?
We're better off this way
We don't explain
We're better off this way
Friends are in vain
We're better off this way
Better off this way

I knew I couldn't trust you back when we were kids
You sold me out, you ran and hid
From all your problems, can't even face your friends
Your best friends

I let you down so many times
But I can't ever tell you this
There is no forgiving it
I promised you I'd always be there
But that couldnt be less true
It's the worst thing I could do
Věděl jsem, že jsem ti nemohl věřit, když jsme byli děti
Zaprodala jsi mě, utekla jsi a schovala se
Před všemi tvými problémy, ani nemůžeš stát před vlastními přáteli
Nejlepším přítelem

Dnes večer něco zadržuješ
A říkám, že nejsi v pořádku
Tvoje pokerová tvář zakrývá
Všechny ty karty, které nerozdáváš
Zkřiž ruce, odvrať oči
Jsi jako dítě, co se stydí plakat
Slova v tvé hlavě
Když zjistím, že si přeješ, že jsi řekla:

"Zklamala jsem tě
Tolikrát, ale nikdy ti to nemůžu říct
Není pro to žádné odpuštění
Slíbila jsem ti
Že budu pořád s tebou, ale to byla lež
Je to nejhorší věc, kterou jsem mohla udělat."

Všechno vsadíš na černou
A když je to pryč, budeš to chtít zpátky
Protože pravda se nemísí s důvodem
A podvádění je podstatná zrada
A viděl jsem skrz tebe jako přes sklo
Plazit se okolo pod trávníkem
Edenská zahrada hoří
Zakázané ovoce nerozeznáš

Zklamala jsem tě
Tolikrát, ale nikdy ti to nemůžu říct
Není pro to žádné odpuštění
Slíbila jsem ti
Že budu pořád s tebou, ale to byla lež
Je to nejhorší věc, kterou jsem mohla udělat

Moje ztráta, tvůj zisk
Nemuselo to být takhle
Napříč tvou tvář
Je tak čitelná

Zadržuj bolest
Takhle to pro nás bude lepší
Nezdržujeme se
Takhle to pro nás bude lepší
Přátelé jsou nadarmo
Takhle to pro nás bude lepší
Bude lepší

Věděl jsem, že jsem ti nemohl věřit, když jsme byli děti
Zaprodala jsi mě, utekla jsi a schovala se
Před všemi tvými problémy
Ani nemůžeš stát před vlastními přáteli
Nejlepším přítelem

Zklamala jsem tě
Tolikrát, ale nikdy ti to nemůžu říct
Není pro to žádné odpuštění
Slíbila jsem ti
Že budu pořád s tebou, ale to byla lež
Je to nejhorší věc, kterou jsem mohla udělat
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy