Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
You won't find me here
the place that you expected me to be
in my bed on the second floor
I'm outside your house
I'm closing in on you
and all the times you smiled
you said hello and thought I was ok
I was planning your final struggle
When you wake up I'll be there
when you see me you'll be on your back again
(when you, when you, when you, when you)
know you're already dead
you'll love me too
You will find me here
the place you least expected me to be
breaking through your basement window
I'm outside your room
I can hear you breathe
and all the times you laughed
you shook my hand and thought I was your friend
I was planning your tragic ending
When you wake up I'll be there
when you see me you'll be on your back again
(when you, when you, when you, when you)
know you're already dead
you'll love me too
You'll look down on me, with eyes of endless tragedy
try and stop the pain, but there's never closure
find your solace in what you could have been
When they look for me, the evidence is buried deep
try to guide the way into the darkness
When you wake up I'll be there
when you see me you'll be on your back again
(when you, when you, when you, when you)
know you're already dead
you'll love me too
Looking down on me through eyes that never stop crying
looking down on me, will you ever look away?
Nenajdeš mě tady
na místě na kterém čekáš že budu
v mojí posteli ve druhém poschodí
Nejsem ve tvém domě
Uzavírám se před tebou
A všechy časy kdy ses usmívala,
říkala jsi ahoj a myslela sis že jsem v pořádku
plánoval jsem tvůj definitivní boj
Když budeš vstávat budu tady
Když mě uvidíš budeš zase zpátky
(když ty, když ty, když ty, když ty)
Víš, že už jsi mrtvá
Budeš mě taky milovat
Najdeš mě tady
na místě na kterém bys mě nejméně čekala
probíjím se skrz tvoje sklepní okno
Nejsem ve tvém pokoji
Můžu slyšet jak dýcháš
A všechny časy kdy ses smála,
třásla sis s mojí rukou a myslela sis že jsem tvůj přítel
plánoval jsem tvůj tragický konec
Když budeš vstávat budu tady
Když mě uvidíš budeš zase zpátky
(když ty, když ty, když ty, když ty)
Víš, že už jsi mrtvá
Budeš mě taky milovat
Koukneš se dolů na mě, očima neutuchající tragiky
Zkusíš a zastavíš tu bolest, ale tohle se nikdy neuzavře
Najdi svojí útěchu v doufání toho co ještě můžeš být
Když se na mě podívají, důkaz je zahrabaný hluboko
Zkus provázet na cestě do temnoty
Když budeš vstávat budu tady
Když mě uvidíš budeš zase zpátky
(když ty, když ty, když ty, když ty)
Víš, že už jsi mrtvá
Budeš mě taky milovat
Koukáš dolů na mě skrz oči které nikdy nepřestanou plakat
koukáš dolů na mě, podíváš se někdy někam jinam?