Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Check
This song goes out to all my Twitter fans
I love you
I still rememeber the first time I heard about Twitter
I thought: What the hell is this? Is this
something I sould even consider?
Just when I was getting the hang of
Myspace page
But now no one's even checking
Well I guess that was the Myspace phase
Hmmmmm
Well now I got the phone app
I can post my twitpics
And follow Kim Kardashian
All I really know is ninety thousand people's a lot
And now I'm talking shit
Saying think I should keep for myself
Like what I'm doing in the bathroom
And the details of my sexual health
It's kind of funny that my account still isn't veryfield
If I get to a hundred thousand then maybe I won't be denied
Hmmmmm
Now I know the lingo
I can even hash tag
And RT all my friends' tweets
All I really know is ninety thousand people's a lot
Yeah that's a lot of people
90.000 followers
Thank you so much
All of our fans, everywhere
In Canada, USA, Mexico, Brazil, Venezuela, Argentina, Uruguay, Praguay,
everywhere in South America and Central America, you guys are amazing
How about a sout-out to all our fans in Europe,
We've got tons of people out there!
We've got Spain, Italy, France, UK, all the Scandinavian countries: Sweden, Norway, we've go people in Denmark, Switzerland.
What's up Russia!
A big shout-out to our fans down in Africa, and also in Australia, New Zealand, down under, what's up baby!
Everyone in Japan, China, Signapore, Malaysia, Indonesia, all over Southeast Asia.
We love you!
Peace out!
We'll see you on tour!
Kontroluj
Tahle písnička jde všem mým twitter fanouškům
Miluju vás
Stále si pamatuju jak jsem poprvé slyšel o Twitteru
Myslel jsem si: Co to sakra je? Je to něco co bych měl brát v úvahu?
Zrovna když jsem se dostal na kloub MySpaceu
Ale teď už to nikdo nekontroluje
No hádám, že to byla MySpace fáze
Hmmmmm
No teď jsem dostal telefonní aplikaci
Teď můžu sdílet twitterfotky
A sledovat Kim Kardashian
Vážně, všechno co vím je, že devadesát tisíc je hodně lidí
A teďka říkám sračky
Říkám, že bych si je měl nechat pro sebe
Jako třeba co dělám v koupelně
A detaily o mém sexuálním zdraví
Je trochu vtipný, že můj účet ještě není ověřen
Jestli dostanu sto tisíc pak možná nebudu popřen
Hmmmmm
Teď znám žargon
Můžu dokonce používat hash tagy
A retweetnout všechny tweety mých přátel
Vážně, všechno co vím je, že devadesát tisíc je hodně lidí
Jo to je hodně lidí
90.000 followerů
Díky moc
Všem fanouškům, všude
V Kanadě, USA, Mexiku, Brazílii, Venezuele, Argentině, Uruguayi, Paraguayi,
všude v Jižní Americe a Centrální Americe, jste skvělí lidi
A co naši evropští fanoušci,
Máme tam venku tuny lidí!
Máme Španělsko, Itálii, Francii, Velkou Británii, všechny skandinávské země: Švédsko, Norsko máme lidi v Dánsku, Švýcarsku.
Tak co je Rusko!
Velkej pokřik všem fanouškům dolů do Afriky, a taky v Austrálii, Nevý Zéland, co je baby!
Všichni v Japonsku, Číně, Singaporu, Malaysii, Indonésii, všude po jihovýchodní Asii!
Milujem vás!
Mír!
Uvidíme vás na tour!