Skrýt překlad písně ›
Předmluva:
Každý má na dosah svůj vlastní cíl,
udělej maximum, proto, abys mu nejblíž byl.
Do svých rukou uchopil, konečně pochopil,
že abys žil, musíš si splnit, to o čems vždycky snil.
REF 2×:
Máme plány, máme přání, ne jeden sen.
Silou vůle bojujem, dokud ho nepozřem.
Každý den, takhle žijem alá; Carpe diem.
Tenhle pohár nepřeteče, proto z něho pijem.
Vytrvale bojuj, vytrvale běž, běž si za tím, co ty chceš.
Hlavně skóruj, ať stoupáš vejš, jinak k cíli nedojdeš.
Veř, běž a dokážeš, pravdivá slova, žádná lež.
Tak se ukaž, sobě dokaž, že ty nejsi líná veš.
Všichni máme v plici to samé,
ta přání, co hoří, jako plamen.
Strašně to bolí, strašně nás klame,
když se štěstí nedočkáme.
Říkám konec, říkám ámen,
čekáním šanci promrháme.
Zvedám kotvy, zvedám plamen,
dokud se na vrchol nedostanem!
Pojď, pojď !
Zkusit vystoupat ještě víš.
Pojď, pojď !
Kdy už, to do svých rukou uchopíš?!
Pojď, pojď !
Vůle je kladivo, co zbourá zeď. (Přesně tak.)
Pojď, pojď !
Jen tak najdeš, na všechno vodpověď !
A když to nejde, slunce zajde.
Nesmíš ztrácet stále dech.
Jednou to přijde, všechno ti vyjde
a budeš stoupat po schodech.
Hlavně, nebuď z těch,
co furt pláčou, že maj jenom pech.
Ty, jsi strůjcem svého štěstí,
Ty sám, si jdeš pro úspěch!
REF 2×:
Máme plány, máme přání, ne jeden sen.
Silou vůle bojujem, dokud ho nepozřem.
Každý den, takhle žijem alá; Carpe diem.
Tenhle pohár nepřeteče, proto z něho pijem.
..... ........ .......... ................ .............. ........
REF 2×:
Máme plány, máme přání, ne jeden sen.
Silou vůle bojujem, dokud ho nepozřem.
Každý den, takhle žijem alá; Carpe diem.
Tenhle pohár nepřeteče, proto z něho pijem.