Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Look at this stuff
Isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
Wouldn't you think I'm the girl
The girl who has ev'rything?
Look at this trove
Treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Lookin' around here you'd think
(Sure) she's got everything
I've got gadgets and gizmos aplenty
I've got whozits and whatzits galore
(You want thingamabobs?
I got twenty)
But who cares?
No big deal
I want more
I wanna be where the people are
I wanna see
Wanna see 'em dancin'
Walkin' around on those
(Whad'ya call 'em?) oh - feet
Flippin' your fins you don't get too far
Legs are required for jumpin', dancin'
Strollin' along down a
(What's that word again?) street
Up where they walk
Up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free
Wish I could be
Part of your world
What would I give
If I could live
Outta these waters?
What would I pay
To spend a day
Warm on the sand?
Betcha on land
They understand
Bet they don't reprimand their daughters
Bright young women
Sick o' swimmin'
Ready to stand
And I'm ready to know what the people know
Ask 'em my questions
And get some answers
What's a fire and why does it
(What's the word?) burn?
When's it my turn?
Wouldn't I love
Love to explore the shore up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world
Part Of That World, Part Of That World
Part of Your world, Part of Your world
I wanna be where the people are
I wanna see
Wanna see 'em dancin'
Walkin' around on those
(Whad'ya call 'em?) oh - feet
Flippin' your fins you don't get too far
Legs are required for jumpin', dancin'
Strollin' along down a
(What's that word again?) street
Up where they walk
Up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free
Wish I could be
Part of your world
Koukni se sem,
co více chtít?
Můžeš si říct,
mám co toužím jen mít.
Můžeš si říct už mám své-To veliké bohatsví!
Koukni se tam,
ten třpyt a jas!
Co jen je v podmořské jeskyni krás!
Můžeš si říct není nic,
Tak...co už nevlastním.
Mám cetek že můžu je vracet...
Najdu tamto i toto,
jen říct.
"Chceš mít pitominku?...Mám jich dvacet"
Na co jsou co já s tím?
Já chci víííííc...
Já toužím být tam kde lidé jsou,
tam s nimi snít,
vidět je jak tančí.
Jak dovedou i to..."Jak tomu říkají?...jo...jít..."
S ploutví se tam nedá dostat dál,
nohy tam mají a skáčou tančí..
Město má pár hlavních..."Jak to slovo je?...Tříd!"
Tam oni jdou,
proběnou kraj.
Na slunci celý den mají ráj!
Tak se chci mít!....Tam já chci být ...Tam toužím žít...
Co za to dám,
být chvíli tam,
nad vodní stěnou...
Tam strávit den,
Třeba se jen...Na pláži hřát...
Dívky tam jdou...
Tou cestou svou...
A né kam otcové je ženou...
Myslí hlavou,
málo plavou...
Dokážou stááááát...
Já chtěla bych znát to co člověk zná...
Otázky dávat a odpověď mít...
Co je výheň a proč to je?
A co je splááát???...
To Já chci znát,
já svůj cíl mám..
Ten břeh co pouze z hloubky já znám...
Z moří si jít...Na souši být...Tam toužím žíííííít...