Texty písní SlipKnoT SlipKnoT No Life

No Life

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

My freedom is best
Whole country's on house arrest
And everyone's a suspect
You can't feel the flow because you died
Face down on a "suicide"
The muthafucker's on self-destruct
Nobody guardin' your back, it's all a front
SAVE THIS! MY RAGE IS BLISS!
I'M TAKIN' NAMES AND GETTIN' PISSED!

Where's Chuck D when ya need him?
You ain't shit, just a puddle on the
Bed spread
The maniac psycho
Cool j screamed the shit
But I still can't believe it
Man, it's funny that you scare me so
Just enough to fuck me up again and again
Hard life is hard as hell
Better back the fuck on up
Cuz this is...

No kind of life! This is no kind of life!
(I've got to get out!)
It's no kind of life! This is no kind of life!
(You can't blame me!)

Can't be real no more - Your mask is skin and bone
Savor every flavor you want cuz it's not your own
Bad-ass at bat, man
Forget about the battle, it's the war we gotta win
Breathe! Amer-cult, Breathe! On more - Seethe!
Freak like you gotta pair
Won't be my fault
When you're painted in the corner of a no-good life
This is...

No kind of life! This is no kind of life!
(I've got to get out!)
It's no kind of life! This is no kind of life!
(You can't blame me!)

I can't remember, I don't understand,
Is it malice that makes you this way?
Carry it with you 'til someone forgives you
I laugh cuz there's nothing to say
YOU CAN'T BEGIN TO CONSIDER THE
PALPABLE HATE IN THE AIR WHEN YOU'RE HERE
None of us wonder what weather you're under
You're making it perfectly clear!

Lights ain't on - shit ain't right
Never had peace so I had to fight
Can you look in my eyes when my back's against
The wall, slash at my eyes, surprise, you'll never get me
You're all reality and sound bites
And the freedom is never in plain sight
The feelings, the question, the price is too
Human, for fucking sake - This is...

No kind of life! This is no kind of life!
(I've got to get out!)
It's no kind of life! This is no kind of life!
(You can't blame me!)
Má svoboda je nejlepší
Celá domovská země zatknutá
A každý podezřelý
Ty nemůžeš cítit proud protože ty jsi zemřel jako
Zastrašený "sebevražda"
Svině zničí sami sebe
Žádná ochrana v tvých zádech, to všechno je před tebou
Zachraňte toto! Můj vztek je blaho!
Já jsem chránící jména a jsem naštvaný!

Kde je Chuck D když já potřebuju ho?
Ty nejseš hovno, jen se válíš na
pokrývce
Šílené psycho
Chladný j křičel hovno
Ale já stále nemohu uvěřit tomu
Muž, to je směčný, že vy mě tak strašíte
Jen dost vysrat se, se mnou nahoru znovu a znovu
Tvrdý život je tvrdý jak peklo
Lépe zpátky vyspat se nahoru
Protože tote je ..

Žádný druh života! Toto není žádný druh života!
(Já musím vypadnout!)
To je žádný druh života! Toto není žádný druh života!
(Nemůžeš obviňovat mě!)

Nechci být skutečný už více - vaše maska je kůže a kost
Ochutnal jsem každou příchuť, kterou vy chcete ale to není vaše vlastní
Špatný hlupák pálkuje, muž
Zapomeň na bitvu, to je válka, kterou my máme získat
Dýchej! Americký idol, šeptá! Ještě jedno - vřít!
Šílenec jako ty musí spojit dohromady
Nebude má chyba
Když ty jsi byl malovám v rohu, mizerný život
Toto je...

Žádný druh života! Toto není žádný druh života!
(Já musím vypadnout!)
To je žádný druh života! Toto není žádný druh života!
(Nemůžeš obviňovat mě!)

Já si nemohu pamatovat, já nerozumím,
Je to zloba, která ti dělá tuto cestu?
Poneseš to s námy dokud ti někdo neodpustí
Směji se, protože tu není nic co říct
Nemůžete začít zvažovat
Zřetelná nenávist ve vzduchu když ty jsi tady
Žádný z nás se nezajímal co počasí
Vy to děláte dokonale jasný!

Světla nesvítí - hovno nejsou pravý
Nikdy nebyl mír, musel jsem bojovat
Můžeš vidět v mých očích, když moje záda jsou proti
Zeď, srazila se v mých očích, překvapení, nikdy nedostaněš mě
Ty jste celá realita a zdravá sousta
A svoboda neni nikdy v prostém pohledu
Pocity, otázka, cena je také
Člověk, pro zasranou příčinu - Toto je...

Žádný druh života! Toto není žádný druh života!
(Já musím vypadnout!)
To není žádný druh života! Toto není žádný druh života!
(Nemůžeš obviňovat mě!)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy