Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
so of cause you are supposed to call me tonight
you were supposed to call me tonight
we'd have gone to the cinema
and afterwards to the restaurant
the one you like in your street
we'd have slept together
had a nice breakfast together
and then a walk in the park together
how beautiful it'd be
you would have said "i love you"
in the cutest place on earth
where some lullabies are dancing with the fairies
i would have waited like a week or two
but you never tried to reach me no you never called me back
you were dating that bleached blond girl
if i find her i swear i swear
i'll kill her
i'll kill her
she stole my future
she broke my dream
i'll kill her
i'll kill her
she stole my future
when she took you away
i would have met your friends
we would had have a drink or two
they would have liked me cause
sometimes i'm funny
i would have met your dad
i would have met your mum
she'd have said "please can't you make some beautiful babies"
so we would have a boy called tom
and a girl called susan
born in japan
i thought it was a love story
but you don't want to get involved
i thought it was a love story
but you're not ready for that
me neither
i'll kill her
she stole my future
she broke my dream
i'll kill her
i'll kill her
she stole my future
when she took you away
she's a bitch you know
she's got is blondness
not even tenderness
yeah she's clever less
she'll dump your ass for a model called brendan
he will pay for a beautiful surgery
because he is full of money
i would have waited like a week or two
but you never tried to reach me no
you never called me back
you were dating that bleached blond girl
and if i find her i swear you know i swear
i'll kill her
i'll kill her
she stole my future
she broke my dream
i'll kill her
i'll kill her
she stole my future
when she took you away
i'll kill her
i'll kill her
she stole my future
she broke my dream
i'll kill her
i'll kill her
she stole my future
when she took you away
Předpokládál jsi, že mi dnes večer zavoláš
měl jsi mi dnes večer zavolat
šli bychom do kina
a poté do restaurace
do té, která se ti v ulici líbí
spali bychom spolu
měli spolu pěknou snídani
a pak bychom společně šli na procházku v parku
jak krásné to bude
řekl by jsi "Miluji tě"
na nejroztomilejším místě na světě
kde ukolébavky tančí s vílami
Já bych čekala, jakože jeden nebo dva týdny
ale nikdy ses nesnažil dostat mě, nikdy jsi mi nezavolal zpátky
randil jsi s tou odbarvenou blondýnou
jestli ji najdu přísahám, já přísahám
zabiju ji
zabiju ji
ukradla mi moji budoucnost
rozbila můj sen
zabiju ji
zabiju ji
ukradla mi moji budoucnost
když si tě vzala
setkala bych se s tvými přáteli
šli bychom na drink, nebo dva
oni by mě měli rádi, protože
někdy jsem vtipná
setkala bych se s tvým tatínkem
setkala bych se s tvojí maminkou
ona by řekla "Prosím, nechcete pár krásných dětí?"
tak bychom měli chlapce Toma
a dívku jménem Susan
narozené v Japonsku
Myslela jsem, že to byl milostný příběh
ale ty se nechceš zapojit
Myslela jsem, že to byl milostný příběh
ale ty na to nejsi připravený
já taky ne
zabiju ji
ukradla mi budoucnost
rozbila můj sen
zabiju ji
zabiju ji
ukradla mi budoucnost
když si tě vzala
ona je mrcha, víš
má sice blond vlasy
ale né něhu
yeah, ona není zrovna chytrá
pošle tě do prd*le kvůli modelovi Brendanovi
ten jí zaplatí plastiku
protože má plno peněz
Já bych čekala, jakože jeden nebo dva týdny
ale nikdy ses nesnažil dostat mě, nikdy jsi mi nezavolal zpátky
randil jsi s tou odbarvenou blondýnou
a jestli ji najdu přísahám, já přísahám
zabiju ji
zabiju ji
ukradla mi moji budoucnost
rozbila můj sen
zabiju ji
zabiju ji
ukradla mi moji budoucnost
když si tě vzala
zabiju ji
zabiju ji
ukradla mi moji budoucnost
rozbila můj sen
zabiju ji
zabiju ji
ukradla mi moji budoucnost
když si tě vzala