Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I was raised from a broken seed, I grew up to be and unwanted weed.
Ever faster the time exceeds me, little harder again to rememberyou.
Held a torch for you, when lightning stroke me, once again, hope I died for the last time.
Only one I have a thing greater than you, little light on the sky every night.
Morning dew on the field, where I met you.
I was frozen a year, couldn't get through.
Got a sign, not a scar, on my shoulder, I am not quite the man you take me for
Fell in love with the weakness within me.
Tried to force me the Ring and own me.
Guess you found what you'd think would oblige me, little version of me to consume you
I'd give my everything to you, follow you thru the garden of oblivion.
If only I could tell you everything, the little things you'll never dare to ask me
Do you really know me? I might be a God.
Show me that you care and have a cry.
How do you see me? as the one?
Can you see my blood when I'm bleeding.
How can you love this exile, and how could I desire you.
When my pain is my pain and your is too
On this deadwinter's night. Darkness becomes this child.
Bless this night with a tear. For I have none I fear
Seven lifes of a man, passed before me.
Seven graves, one for every love I've had.
Only once I have broken my so called heart.
Only one made me see why they cry.
Will I learn how to be one of you someday?
Will I still feel the eyes that behold me.
Will I hear what you think, when you see me?
Will it tear me apart if you feel for me
I 'd give my everything to you, follow you thru the garden of oblivion.
If only I could tell you everything, the little things you'll never dare to ask me
Do you really know me? I might be a God.
Show me that you care and have a cry.
How do you see me? as the one?
Can you see my blood when I'm bleeding.
How can you love this exile, and how could I desire you.
When my pain is my pain and your is too
On this deadwinter's night. Darkness becomes this child.
Bless this night with a tear. For I have none I fear
Little broken , always been, a part of you belongs to me.
You were never mine to love, but this all has made it easy for me
Burning feathers, not an angel, Heaven's closed , Hell's sold out.
So I walk on the earth, behind the curtains, hidden from everyone,
until I find a new life to ruin again
On this deadwinter's night. Darkness becomes this child.
Bless this night with a tear. For I have none I fear
On this deadwinter's night. Darkness becomes this child.
Bless this night with a tear. For I have none I fear
Vstal jsem ze semene, vyrostl jsem
jako nechtěný plevel.
Odjakživa mě převyšuje rychlejší čas, je trochu těžší
na tebe zapomenout.
Držel jsem pro tebe lampu, když do mě zase
uhodil blesk, posledně jsem doufal, že jsem zemřel.
Jen jednou jsem měl věc větší než ty, světýlko
celou noc na obloze.
Ráno rosa na poli, kde jsem tě potkal.
Byl jsem zmrzlý, nemohl jsem se dostat skrz.
Byl jsem zraněný, ne jizvami, na mých ramenech, ale
nejsem dost muž, za jakého jsi mě měla.
Zamilovaný do slabosti uvnitř mě,
Zkoušel jsem vynutit si prsten a své vlastní já.
Hádám, že jsi našla, co sis myslela, že mi udělá laskavost.
malý popis mě, který tě ničí.
Dal jsem ti všechno, co jsem měl; malé věci,
na které se mě nikdy neodvážíš zeptat.
Opravdu mě znáš?Mohl bych být Bůh.
Ukaž mi, že mě máš ráda a brečíš.
Jak mě vidíš?Jako jednoho?
Můžeš vidět moji krev, když krvácím.
Jak můžeš milovat v tomhle vyhnanství a
jak bych tě mohl chtít.
Když moje bolest je moje bolest a tvoje je také.
V těchto mrtvých zimních nocích. Temnota se stává
tímto dítětem.
Požehnaná noc se slzami..Protože jsem neměl nic čeho bych se bál..
Sedm životů muže, přešlo přede mnou.
Sedm hrobů, jeden pro každou lásku, kterou jsem měl.
Jen kdysi jsem měl zlomené svoje takzvané srdce.
Jen jednou jsem viděl proč brečí.
Dozvím se někdy, jak být jedním z tebe?
Ucítím ještě oči, které mě spatřili.
Uslyším, co si myslíš, když mě uvidíš?
Roztrhá mě na kusy, jestliže budeš soucítit se mnou?
Dal jsem ti všechno, co jsem měl, následuju tě zahradou
zapomnění.
Jestliže bych ti kdysi mpohl říct cokoli, malé věci,
na které se mě nikdy neodvážíš zeptat.
Opravdu mě znáš?Mohl bych být Bůh.
Ukaž mi, že mě máš ráda a brečíš.
Jak mě vidíš?Jako jednoho?
Můžeš vidět moji krev, když krvácím.
Jak můžeš milovat v tomhle vyhnanství a
jak bych tě mohl chtít.
Když moje bolest je moje bolest a tvoje je také.
V těchto mrtvých zimních nocích. Temnota se stává
tímto dítětem.
Požehnaná noc se slzami.Protože jsem neměl nic čeho bych se bál..
Malý zlomený, vždycky byl, část tebe patří
mě.
Nikdy jsi nebyla moje, abych tě miloval, ale tohle všechno
mi to ulehčilo.
Hořící peří, žádný anděl, Nebe se uzavřelo.
Peklo je prodáno.
Takže chodím po zemi, za záclonou, schovaný
před všemi.
dokud nenajdu nový život, který bych mohl zase zničit.
V těchto mrtvých zimních nocích. Temnota se stává
tímto dítětem.
Požehnaná noc se slzami.Protože jsem neměl nic čeho bych se bál..
V těchto mrtvých zimních nocích. Temnota se stává
tímto dítětem.
Požehnaná noc se slzami.Protože jsem neměl nic čeho bych se bál..