Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The earth is large
Large enough that you think you can hide from anything
From fate, from God, from pain
As long as you get far enough away
So you run (run) to the edge of the earth
Where all is safe again and just for a moment
You think you managed to escape
You could never be more wrong
[Chorus:]
Sometimes when I look in the mirror
I'm not sure it's me looking back from the other side
What if the nightmares give chase?
And they track me down even after the break of day
We think we are
We are agents of our own destiny
In charge of when we rise or fall
Capable of determining our own fate
Couldn't be, no we couldn't be more wrong
Cause you don't choose your destiny
Your destiny it chooses you
You cannot escape your fate
[Chorus:]
Sometimes when I look in the mirror
I'm not sure it's me looking back from the other side
What if the nightmares give chase?
And they track me down even after the break of day
First you show me
You show me that I cannot be harmed
By any weapon or blade they try to use on me
Then you cut me
You cut me deeper than
Than any
You cut me deeper than any sword could have done
[Chorus:]
Sometimes when I look in the mirror
I'm not sure it's me looking back from the other side
What if the nightmares give chase?
And they track me down even after the break of day
I turn deep into my soul to find the strength to stand against my fears
There's nothing imprisoned in the looking glass
I learnt to understand the silver only echoes what I think into it
Don't need to wait for the break of day
Země je velká
Velká na tolik, že si myslíš, že se můžeš schovat především
Před osudem, před bohem, před bolestí
Na tak dlouho, než se dostaneš daleko pryč
Tak běž(běž) až na okraj země
Kde je všechno zachráněno a jen na chvíli
si myslíš že můžeš zorganizovat únik
Nemůžeš se více mýlit
[Refrén:]
Někdy když se podívám do zrcadla
Nejsem si jistý, jestli se ohlížím z druhé strany
Co jestliže mě pronásledují noční můry?
A sledují mě i po rozbřesku
Myslíme, že jsme
Jsme agenti našeho vlastního osudu
Odpovědní za vzestup nebo pád
Schopní stanovit si vlastní osud
Nemůžeme, ne nemůžeme se více mýlit
Protože ty si nevybíráš svůj osud
Tvůj osud si vybírá tebe
Nemůžeš uniknout svému osudu
[Refrén:]
Někdy když se podívám do zrcadla
Nejsem si jistý, jestli se ohlížím z druhé strany
Co jestliže mě pronásledují noční můry?
A sledují mě i po rozbřesku
První mi ukaž
Ukaž mi, že mi nemůže být ublíženo, nějakou zbraní nebo čepelí kterou na mě zkouší použít
Pak mě bodni
Bodni mě hlouběji než
Než nějaký
Bodni mě hlouběji než mě nějaký meč dorazí
[Refrén:]
Někdy když se podívám do zrcadla
Nejsem si jistý, jestli se ohlížím z druhé strany
Co jestliže mě pronásledují noční můry?
A sledují mě i po rozbřesku
Obracím se hluboce do mojí duše najít sílu ustát proti strachu
Nic není uvězněno v zrcadle
Zjistil jsem, že jen stříbro je to co v něm odráží to co si myslím
Nemusíš čekat na rozbřesk