Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Wage nicht, mich zu berühren! Dies ist der Garten des Nichts. Hier kannst Du niemanden täuschen, niemand belügen, dein Herz ist aus Glas im Garten des Nichts. Hier bist "Du" wertlos, nichts als Fleisch. Fleisch für die Bestie(n) im Garten des Nichts ....
Deine Schreie verhallen hier ungehört, und Deine Hoffnungen ... von eigener Hand, zerstört. Im Garten des Nichts ... "Ein geheimes Licht schläft in der Finsternis, öffne Deine Augen erkenne wer Du bist! Brenne und werde zu Licht!"
I close my eyes and breath the light within myself ...- it has been there all the time. How blind I had been, I couldn't see. I have searched the outside for the answer ...- it was me.
Steig' hinab in die Hölle, damit Du erkennst, woher Du kommst, damit Du erkennst, wohin Du gehörst. Fühle den Schmerz, fühle den Haß, fühle die Qual, die Einsamkeit. "Erhebe Dein böses Auge!" Du bist Dein böses Auge, und wohin du auch schaust, stets erblickst Du Dich selbst.
Öffne Deine Augen!!! Nicht Fleisch bist Du, steige hinab n das Fleisch, doch nicht Fleisch bist Du!!! Nicht Dunkelheit bist Du, darum falle, falle hinab in die Dunkelheit ...- und träume! Aber hüte Dich vor dem Schlaf"!"
"Ein geheimes Licht schläft in der Finsternis, öffne Deine Augen, erkenne wer Du bist. Brenne und werde zu Licht! Reich' mir die Hand, denn wir sind das Band. Die Brücke, der Bogen zwischen Unten und Oben. Brenne und werde zu Licht!"
Neodvažuj se mě dotknout! TOhle je zahrada ničeho.
Tady nemůžeš nikoho ošálit, nikoho obelhat, tvé srdce
je ze skla v zahradě ničeho. Tady jseš "ty" bezcenný,
nic z masa. Maso pro šelmy v zahradě ničeho.
Tvé výkřiky tu doznívají nevyslyšené, a tvá naděje...
je vlastní rukou rozbitá. V zahradě ničeho..."Tajné světlo
spí v temnotě, otevři své oči, nepoznávám, kdo jsi!
Budeš hořet a svítit!!
Zavírám oči a dýchám světlo kolem sebe..bylo tu
celou dobu. Jak slepá jsem byla, neviděla jsem to. Hledala
jsem venku odpovědi....byla jsem to já.
Vstupuju do pekla, a proto poznáš, odkud pocházíš.
Proto poznáš, kam patříš. Cítím bolest, cítím nenávist,
cítím muka, samotu. "Povznáším tvé zlé oči!"
Ty jsi své zlé oči, a tam, kam pohlédneš, stále vidíš sebe.
Otevři oči, nejsi maso, jdeš dolů jako maso, ale nejsi maso!!!
Nejsi ani temnota, a tak padej, padej do temnoty a sni!
Ale pozor, abys neusnul.
Tajné světlo spí v temnotě. Otevři oči, vím, kdo jsi.
Budeš hořet a svítit. Podej mi ruku, protože je nás víc.
Most, most mezi Nebem a Peklem. Budeš hořet a svítit!