Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There's a little secret
I would like to tell you
There's a book of lies
I know they'll try to sell you
And they'll try, and they'll try
To convince you to buy you need 'em
So the next time you're down
Look inside not around.
I can bless myself
There's no need for someone's help
There's no one to blame
There's no one to save you but yourself
I can justify all the mistakes in my life
It's taught me to be, it's givin' me me
And I'll survive
'Cause I have blessed myself.
I have searched the world to find
There's nothing better
Than when me, myself and I
Can come together
And I know for a fact
There's a spirit I lack or defend
Yeah I've been through it all
Just to find in the end
I can bless myself
There's no need for someone's help
There's no one to blame
There's no one to save you but yourself
I can justify all the mistakes in my life
It's taught me to be, it's givin' me me
And I'll survive
'Cause I have blessed myself
Do you ever wonder
How anything can make you cry
Have yourself discover
That the pain you feel
Is the pain that you deny in your life
So open up your eyes
You can bless yourself
There's no need for someone else
There's no one to blame
There's no one to save you but yourself
I can bless myself
There's no need for someone's help
There's no one to blame
There's no one to save you but yourself
I can justify all the mistakes in my life
It's taught me to be, it's givin' me me
And I'll survive
'Cause I have blessed myself.
I will survive
'Cause I have blessed myself.
Je tu malé tajemství
Chtěla bych vám ho říct,
Je tu knihu lží
Vím, že se vás pokusí prodat
A budou to zkoušet a zkoušet
Vás přesvědčit si je koupit, že je potřebujete
Takže až příště budete na dně
Podívejte se dovnitř a ne kolem
Můžu si dát požehnání
Nepotřebuju ničí pomoc
Není koho vinit
Nemůže tě zachránit nikdo kromě tebe samotného
Můžu ospravedlnit všechny chyby v mém životě
Naučilo mě to být, dává mi to mě
A já přežiju
Protože jsem si požehnala
Prohledala jsem svět jen abych zjistila
Že tu není nic lepšího
Než když se já, noje tělo a duše
Se sjednotíme
A já vím jistě, že
Je tu duše, kterou postrádám, nebo se jí bráním
Jo, prošla jsem tím vším
Jen abych na konci našla, že
Můžu si dát požehnání
Nepotřebuju ničí pomoc
Není koho vinit
Nemůže tě zachránit nikdo kromě tebe samotného
Můžu ospravedlnit všechny chyby v mém životě
Naučilo mě to být, dává mi to mě
A já přežiju
Protože jsem si požehnala
Už jste se někdy podivili nad tím,
Jak vás něco rozpláče?
Odhalili v sobě
Že ta bolest, kterou cítíte
Je bolest, z toho že popíráte svůj život?
Tak otevřete oči
Můžete si požehnat
Není třeba nikoho jiného
Není koho vinit
Nezachrání vás nikdo, kromě vás samotných
Můžu si dát požehnání
Nepotřebuju ničí pomoc
Není koho vinit
Nemůže tě zachránit nikdo kromě tebe samotného
Můžu ospravedlnit všechny chyby v mém životě
Naučilo mě to být, dává mi to mě
A já přežiju
Protože jsem si požehnala
A já přežiju
Protože jsem si požehnala