Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Where I come from isn't all that great
My automobile is a piece of crap
My fashion sense is a little whack
And my friends are just as screwy as me
I didn't go to boarding schools
Preppy girls never looked at me
Why should they, I ain't nobody
Got nothing in my pocket
Beverly Hills... That's where I want to be! (hey baby)(hey baby)
Living in Beverly Hills...
Beverly Hills... Rolling like a celebrity! (hey baby)(hey baby)
Living in Beverly Hills...
Look at all those movie stars
They're all so beautiful and clean
When the housemaids scrub the floors
They get the spaces in between
I wanna live a life like that
I wanna be just like a king
Take my picture by the pool
Cause I'm the next big thing in
Beverly Hills... That's where I want to be! (hey baby)(hey baby)
Living in Beverly Hills...
Beverly Hills... Rolling like a celebrity! (hey, baby)(hey, baby)
Living in Beverly Hills...
*Spoken
*
Truth is... I don't stand a chanceoooooooooooooooh
It's something that you're born into... oooooooooooooooh
And I just don't belong... ooooooooooooooooooooooooh
No I don't - I'm just a no class, beat down fool
And I will always be that way
I might as well enjoy my life
And watch the stars play
Beverly Hills... That's where I want to be! (hey baby)(hey baby)
Living in Beverly Hills...
Beverly Hills... Rolling like a celebrity! (hey baby)(hey baby)
Living in Beverly Hills...
Beverly hills, Beverly hills, (yeah)
Beverly hills, Beverly hills, (hey baby)(hey baby)
Beverly hills, Beverly hills, Beverly hills, Livin' in Beverly hills
Tam odkud pocházím není všechno skvělé
Moje auto je děsnej vrak
Můj smysl pro módu trochu praštěný
A moji kámoši jsou tak divní jako já
Nechodila jsem na internát
Nóbl holky se na mě ani nepodívaly
Proč by to taky dělaly, když nejsem nikdo?
Mám prázdné kapsy
Beverly Hills... Tam chci být! (hey baby)(hey baby)
Žít v Beverly Hills...
Beverly Hills... Válet jako celebrita! (hey baby)(hey baby)
Žít v Beverly Hills...
Dívám se na ty filmové hvězdy
Všechny tak krásné a čisté
Když služky drhnou podlahy
Zatímco oni mají čas
Chci žít takový život
Chci být jako král
Vyfotit se v bazénu
Protože jsem další velká star
Beverly Hills... Tam chci být! (hey baby)(hey baby)
Žít v Beverly Hills...
Beverly Hills... Válet jaako celebrita! (hey, baby)(hey, baby)
Žít v Beverly Hills...
*Mluveně
*
Prevda je, že... Jsem nedostala šanci oooooooooooooooh
Je to něco s čím se narodíš... oooooooooooooooh
A já tam prostě nepatřím... ooooooooooooooooooooooooh
Nepatřím - Nejsem jednička, jen poražený blázen
A vždycky taková budu
Můžu si stejně dobře užívat svůj život
A sledovat, jak si hvězdy hrají
Beverly Hills... Tam chci být! (hey baby)(hey baby)
Žít v Beverly Hills...
Beverly Hills... Válet jako celebrita! (hey baby)(hey baby)
Žít v Beverly Hills...
Beverly hills, Beverly hills, (yeah)
Beverly hills, Beverly hills, (hey baby)(hey baby)
Beverly hills, Beverly hills, Beverly hills, Žít v Beverly hills