Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Pourquoi les seules mélodies qui nous parlent sont des mélodies si tristes? J'aspire aux rires et non aux larmes. On m'a dit que le bonheur existe. Pourquoi les seules mélodies qui me parlent restent des mélodies si tristes? Tout le monde s'ignore et se nargue. Mais regardez-moi j'existe!
Les mômes jouent les bonshommes et les bonshommes jouent aux mômes. Les fillettes font les putes et les putes font les prudes. On s'occupe plus de l'orientation professionnelle. Mais ce qui nous intéresse, c'est l'orientation sexuelle. Le taux de suicide rivalise le taux de succès scolaire. Les profs font plus la part entre désespoir et la colère. L'amour s'apprend dans les films "x", non mais c'est grave. A la récré des petites taillent des pipes pour des carambars. Les garçons croient que les filles ont un penchant pour les tournantes et si elles disent "Non". C'est juste pour faire les chiantes. En guerre contre les règles, mais le plus souvent contre nous-mêmes. D'une génération qui préfère crever que dire "je t'aime".
Pourquoi les seules mélodies qui nous parlent sont des mélodies si tristes? J'aspire aux rires et non aux larmes. On m'a dit que le bonheur existe. Pourquoi les seules mélodies qui me parlent restent des mélodies si tristes? Tout le monde s'ignore et se nargue. Mais regardez-moi j'existe!
On se réfugie dans la zik et les clips de ces artistes, qui donnent l'impression qu'on existe, qui pigent ce qui nous attriste. A la maison, la famille a le sourire triste d'un clown. On se marie, on divorce comme on organise une boum. On se quitte par SMS, on s'excite par MMS. Mais aimer est-ce si impossible? J'lance un SOS. On croit louper quelque chose si on n'a pas baisé toute la ville. Par contre pour l'amour on s'dit qu'on a toute la vie. Au fond tous cherchent l'amour. Personne n'ose l'admettre. On se cache derrière des discours par peur de se faire mettre. Par peur d'avoir mal on finit par avoir peur de vivre. On fait tout pour oublier qu'en nous il y a quelqu'un d'sensible.
Pourquoi les seules mélodies qui nous parlent sont des mélodies si tristes? J'aspire aux rires et non aux larmes. On m'a dit que le bonheur existe. Pourquoi les seules mélodies qui me parlent restent des mélodies si tristes? Tout le monde s'ignore et se nargue. Mais regardez-moi j'existe!
Ici quoi de plus normal qu'une famille monoparentale. Sinon on fait dans le conflit conjugal. Et ça cogne son môme comme un punching-ball. Puis ça a honte et refuse qu'il fasse la gym à l'école. Tout ça pour pas qu'on remarque toutes les marques sur son corps et que l'assistante sociale débarque et embarque ce pauvre. Le môme à la maison on le cogne. A l'école on le colle. De quoi finir comme Dutrou ou Bush. Tu rigoles, mais comment faire face à cette violence domestique. Trop de parents prennent les mioches pour des bêtes qu'on domestique. Et quand un père alcoolique a un penchant pour son fils. Quel effet ça te ferait si ta vie s'arrêtait à 10 piges.
Pourquoi les seules mélodies qui nous parlent sont des mélodies si tristes? J'aspire aux rires et non aux larmes. On m'a dit que le bonheur existe. Pourquoi les seules mélodies qui me parlent restent des mélodies si tristes? Tout le monde s'ignore et se nargue. Mais regardez-moi j'existe!
Proč jen melodie, které hovoří pro nás jsou melodie tak smutný? Toužím po smíchu, ne slzy. Bylo mi řečeno, že štěstí existuje. Proč jen melodie, které mluví ke mně melodie jsou tak smutný? Každý, kdo ignoruje a vzpírá. Ale podívej se na mě neexistuje!
Děti hrají na panenky a panenky na hraní dětem. Tyto dívky jsou děvky a kurvy jsou prudes. Postaráme se o další odborné vedení. Ale to, co nás zajímá, co je sexuální orientace. Sebevražd soupeří sazby akademického úspěchu. Učitelé jsou více rozlišovat mezi zoufalství a hněvu. Láska se naučil ve filmech "X", ale není to vážné. Malý výklenek vybojovat trubky pro carambars. Chlapci se domnívají, že dívky mají sklon k otáčení a když řeknou "Ne". To je jen, aby chiantes. Válka proti pravidlům, ale často i proti sobě. V generaci, která preferuje zemřít, než říci: "Miluji tě".
Proč jen melodie, které hovoří pro nás jsou melodie tak smutný? Toužím po smíchu, ne slzy. Bylo mi řečeno, že štěstí existuje. Proč jen melodie, které mluví ke mně melodie jsou tak smutný? Každý, kdo ignoruje a vzpírá. Ale podívej se na mě neexistuje!
Trvá útočiště v Zik a klipy z těchto umělců, kteří vytvářejí dojem, že jsme, kteří jsou ponořením smutno nás. Doma, rodina má smutný úsměv klauna. Dostáváme se vzal, rozvést jak uspořádat party. Nechali jsme prostřednictvím SMS, jsme nadšeni prostřednictvím MMS. Ale láska je to tak možné? J'lance SOS. Má se za to něco unikne, pokud nechcete líbat celé město. Tím zápory pro lásku jsme s'dit životnost. V podstatě všichni hledají lásku. Nikdo se neodváží přiznat. Máme schovat za řeč ze strachu, že budou na místě. Ze strachu, že budou bolet jste skončili bát žít. Vše je děláno zapomenout, že je tu někdo, jsme citliví.
Proč jen melodie, které hovoří pro nás jsou melodie tak smutný? Toužím po smíchu, ne slzy. Bylo mi řečeno, že štěstí existuje. Proč jen melodie, které mluví ke mně melodie jsou tak smutný? Každý, kdo ignoruje a vzpírá. Ale podívej se na mě neexistuje!
Tady, co je normální, že jeden z rodičů. Jinak děláme v manželském konfliktu. A to tluče její dítě jako boxovací pytel. Pak se stydí a on odmítne udělat tělocvičnu ve škole. To vše se nikdo oznámení všech ochranných známek na jeho těle a to, že sociální pracovník přijde a naloží chudé. Ten kluk je doma rány. Škola je lepidlo. Co Dutrou nebo skončit jako Bush. Děláš si srandu, ale jak se vypořádat s tímto domácím násilím. Příliš mnoho rodičů přijmout mladé lidi, pro domácí zvířata, že. A když se alkoholik otec má slabost pro svého syna. Co je to, jako byste, pokud váš život skončil na 10 měřidel.
Proč jen melodie, které hovoří pro nás jsou melodie tak smutný? Toužím po smíchu, ne slzy. Bylo mi řečeno, že štěstí existuje. Proč jen melodie, které mluví ke mně melodie jsou tak smutný? Každý, kdo ignoruje a vzpírá. Ale podívej se na mě neexistuje!