Texty písní Soundtrack - Burlesque (2010) You Haven't Seen the Last of Me

You Haven't Seen the Last of Me

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Feeling broken
Barely holding on
But just there's something so strong
Somewhere inside me.
And I am down, but I'll get up again.
Don't count me out just yet

I've been brought down to my knees
And I've been pushed right past the point of breaking,
But I can take it.
I'll be back -
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me.
You haven't seen the last of me.

They can
Say that
I won't stay around
I gonna stand my ground
You're not gonna stop me.
You don't know me ,you don't know who I am.
Don't count me out so fast

I've been brought down to my knees
And I've been pushed right past the point of breaking,
But I can take it.
I'll be back -
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me.

There will be no better
This is not the end
I'm better now
And I'll be standing on top again.
Times are hard but
I was built tough.
I'm gonna show you all what I'm made of.

I've been brought down to my knees
I've been pushed right past the point of breaking,
But I can take it.
I'll be back -
Back on my feet
This is far from over

I AM FAR FROM OVER

You haven't seen the last of me.

No, no, I'm going nowhere
I'm staying right here
Oh, no you won't see my fear
I'm not kidding around
Can't stop me.
Can't stop me
You haven't sseen the last of me
Oh, no -
You haven't seen the last of me.
You haven't seen the last of me.
Cítím se zlomená
Sotva to překonám
Ale stále je tu něco tak silného
Někde uvnitř mě
A jsem na dně, ale znovu vstanu
Ještě se mnou počítej

Byla jsem sražena na kolena
Tak dlouho jsem se vyhýbala tomu konci
Ale vydržím to
Vrátím se
Zpět na nohy
Tohle je vzdálené od konce
Ještě jsi ode mě neviděl vše
Ještě jsi ode mě neviděl vše

Mohou říkat, že
To nevydržím
Ale já budu stát na svém místě
Ty mně nezastavíš
Neznáš mě
Nevíš, kdo jsem
Tak rychle mě neodepisuj

Byla jsem sražena na kolena
Už jsem toho tolik překonala
Ale vydržím to
Vrátím se
Zpět na nohy
Tohle je vzdálené od konce
Ještě jsi ode mě neviděl vše

Nebude tu žádný mizení
Tohle není konec
Jsem na dně
Ale znovu budu hrdě stát
Časy jsou zlé ale
Já jsem pevná
Ukážu ti, co všechno dokážu

Byla jsem sražena na kolena
Už jsem toho tolik překonala
Ale vydržím to
Vrátím se
Zpět na nohy
Tohle je vzdálené od konce
Já jsem vzdálená od konce
Ještě jsi ode mě neviděl vše


Ne, ne
Nikam neodcházím
Zůstanu tady
Ne,
Neuvidíš mě žadonící
Já se neskloním
Nemůžeš mě zastavit
Tohle není konec
Ještě jsi od mě neviděl všechno
Oh no
Ještě jsi ode mě neviděl všechno
Ještě jsi ode mě neviděl všechno

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Burlesque (2010)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy