Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hey nonny ding dong, alang alang alang
Boom ba-doh, ba-doo ba-doodle-ay
Oh, life could be a dream (sh-boom)
If I could take you up in paradise up above (sh-boom)
If you would tell me I'm the only one that you love
Life could be a dream, sweetheart
(Hello, hello again, sh-boom and hopin' we'll meet again)
Oh, life could be a dream (sh-boom)
If only all my precious plans would come true (sh-boom)
If you would let me spend my whole life lovin' you
Life could be a dream, sweetheart
Now every time I look at you
Something is on my mind (dat-dat-dat-dat-dat-duh)
If you do what I want you to
Baby, we'd be so fine!
Oh, life could be a dream (sh-boom)
If I could take you up in paradise up above (sh-boom)
If you would tell me I'm the only one that you love
Life could be a dream, sweetheart
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!
Every time I look at you
Somethin' is on my mind
If you do what I want you to
Baby, we'd be so fine!
Life could be a dream
If I could take you up in paradise up above
If you would tell me I'm the only one that you love
Life could be a dream, sweetheart
(Hello hello again, sh-boom and hopin' we'll meet again) boom sh-boom
Hey nonny ding dong, alang alang alang (sh-boom)
Ba-doh, ba-doo ba-doodle-ay
Life could be a dream
Life could be a dream, sweetheart!
Life could be a dream
If only all my precious plans would come true
If you would let me spend my whole life loving you
Life could be a dream, sweetheart
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
Sweetheart!!
Hej, nonny, ding-dong, alang, alang, alang!
Boom-ba-doh, ba-doo, ba-doodle-ay!
Ach, život může být jako sen (sh-boom)
Kéž bych tě mohl vzít do ráje v oblacích (sh-boom)
Povězte mi, že jsem jediný, koho milujete,
život může být jako sen, miláčku!
(Ahoj, znova ahoj, sh-boom - a budu věřit v další setkání)
Ach, život může být jako sen (sh-boom)
Kdyby jen se my vyplnily všechny mé sny (sh-boom)
Kdyby jste mi dovolila strávit život s vámi
život může být jako sen, miláčku.
Teď vždycky, když se na tebe podívám,
něco mě napadne (dat-dat-dat-dat-dat duh!)
Kdybys jen vyslyšela mé prosby,
baby, měli bychom se skvěle!
Ach, život může být jako sen (sh-boom)
Kéž bych tě mohl vzít do ráje v oblacích (sh-boom)
Povězte mi, že jsem jediný, koho milujete,
život může být jako sen, miláčku!
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!
Teď vždycky, když se na tebe podívám,
něco mě napadne (dat-dat-dat-dat-dat duh!)
Kdybys jen vyslyšela mé prosby,
baby, měli bychom se skvěle!
Ach, život může být jako sen (sh-boom)
Kéž bych tě mohl vzít do ráje v oblacích (sh-boom)
Povězte mi, že jsem jediný, koho milujete,
život může být jako sen, miláčku!
(Ahoj, znova ahoj, sh-boom - a budu věřit v další setkání)
Hej, nonny, ding-dong, alang, alang, alang (sh-bom)
ba-doh, ba-doo, ba-doodle-ay
Život může být jako sen,
život může být jako sen, miláčku!
Život může být jako sen,
Kéž bych tě mohl vzít do ráje v oblacích!
Povězte mi, že jsem jediný, koho milujete,
život může být jako sen, miláčku!
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
(dee-oody-ooh, sh-boom, sh-boom)
Miláčku!!!