Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Prosti menya, mladshiy brat!
Ya tak pred toboy vinovat.
Pyitatsya vernut' nyelzya
Togo, chto vzyala zyemlya.
Kto znayet zakon Byitiya,
Pomog byi mne nayti otvet.
Zhestoko oshibsya ya;
Ot smerti lekarstva nyet.
Milaya mama! Nyezhnaya!
Myi tak lyubili tebya.
No vse nashi silyi
Potrachenyi byili zrya.
Tebya soblaznil ya
Prekrasnoy nadezhdoy
Vernut' nash semeynyiy ochag.
Moy brat, ya vo vsem vinovat.
Nye plach', nye pechal'sya, starshiy brat!
Nye tyi odin vinovat.
Doroga u nas odna,
Iskupim vinu do dna.
Mnye nye v chem tebya upreknut'.
I ya nye obihen nichut'.
Tyazhek, nash gryekh
Khotet' byit' silneye vsekh.
Milaya mama! Nyezhnaya!
Myi tak lyubili tebya.
No vse nashi silyi
Potrachenyi byili zrya.
Ya sam soblaznilsya
Prekprasnoy nadezhdoy
Vernut' nash semeinyiy ochag.
Ya sam vo vsem vinovat.
No chto zhe nam delat', kak byit'?
Kak vse ispravit', zyabyit'?
Pyitat'sya vernut' nyel'zhya,
Togo, chto vzyala zyemlya.
Odpusť mi bratříčku!
Je mi to moc líto,
Je zakázáno snažit se vrátit,
Toho, který je odebrán zemí.
Ten, kdo zná zákon existence,
Mohl by mi pomoci najít odpověď.
Velmi jsem se mýlil
Tam není žádný lék na smrt.
Milá maminko, sladká maminko!
Milovali jsme tě tak moc.
Ale veškeré naše úsilí
byly bohužel marné.
V pokušení, že uvidím tebe
S nádhernou nadějí
Že se vracíme do našeho domu.
Můj bratře, já jsem ve všem vinen.
Neplač, nebuď smutný, velký bratře.
Nejsi jediný vinen.
Je tu před námi jen jedna cesta.
Která očistí naše hříchy úplně.
Nemůžu tě vinit.
Vůbec mi to neublížilo.
No, my jsme zhřešili
Tím, že jsme chtěli být silnější než všichni ostatní.
Milá maminko, sladká maminko!
Milovali jsme tě tak moc.
Ale veškeré naše úsilí
byly bohužel marné.
Byl jsem v pokušení
S nádhernou nadějí
Že se vracíme do našeho domu.
Je to všechno moje vina.
Ale co bychom měli dělat, jak bychom mohli žít?
Jak to vše napravit, zapomenout?
Je zakázáno snažit se to vrátit,
Toho, který je odebrán zemí.