Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
S-s-s-s A-a-a-a F-f-f-f E-e-e-e T-t-t-t Y-y-y-y
Safe, dance!
[Spoken]
We can dance if we want to
We can leave your friends behind
'Cause your friends don't dance and if they don't dance
Well they're no friends of mine
I say, we can go where we want to
A place where they will never find
And we can act like we come from out of this world
Leave the real one far behind
And we can dance
[Sung]
We can dance if we want to
We can leave your friends behind
'Cause your friends don't dance and if they don't dance
Well they're no friends of mine
I say, we can go where we want to
A place where they will never find
And we can act like we come from out of this world
Leave the real one far behind
And we can dance
Dance
We can go when we want to
The night is young and so am I
And we can dress real neat from our hats to our feet
And surprise 'em with the victory cry
Say, we can act if want to
If we don't nobody will
And you can act real rude and totally removed
And I can act like an imbecile
[Refrain]
I say, we can dance, we can dance
Everything out of control
We can dance, we can dance
We're doing it from wall to wall
We can dance, we can dance
Everybody look at your hands
We can dance, we can dance
Everybody takin' the cha-a-a-ance
Safety dance
Is it safe to dance
Is it safe to dance
S-s-s-s A-a-a-a F-f-f-f E-e-e-e T-t-t-t Y-y-y-y
Safe, dance!
We can dance if we want to
We've got all your life and mine
As long as we abuse it, never gonna lose it
Everything'll work out right
I say, we can dance if we want to
We can leave your friends behind
'Cause your friends don't dance and if they don't dance
Well they're no friends of mine
[Refrain]
Is it safe to dance, oh is it safe to dance [6x]
Is it safe to dance
S-s-s-s A-a-a-a F-f-f-f E-e-e-e T-t-t-t Y-y-y-y
Tanec bez rizika!
[Mluva]
Můžeme tančit jestli chceme
Můžeme nechat přátelé za sebou
Protože tvoji přátelé netančí a když netančí
Nejsou to moji přátelé
Říkám, můžeme jít kamkoliv chceme
Místo, které nikdy nenajdou
A můžeme se chovat jako že není z tohoto světa
Nechat ten pravý za daleko za sebou
A můžeme tancovat
[Zpěv]
Můžeme tančit jestli chceme
Můžeme nechat přátelé za sebou
Protože tvoji přátelé netančí a když netančí
Nejsou to moji přátelé
Říkám, můžeme jít kamkoliv chceme
Místo, které nikdy nenajdou
A můžeme se chovat jako že není z tohoto světa
Nechat ten pravý za daleko za sebou
A můžeme tancovat
Tancovat
Můžeme jít kamkoliv chceme
Noc je mladá a i já
A můžeme se obléct od hlavy k patě
A překvapit je pláčem vítězství
Řekni, můžeme se tak chovat když chceme
Když nikdo jiný ne
A můžeš se chovat hrubě a úplně odstranit
A můžeš se chovat jako idiot
[Refrain]
Říkám, můžeme tančit, můžeme tančit
Přestat se ovládat
Můžeme tančit, můžeme tančit
Děláme to ode zdi ke zdi
Můžeme tančit, můžeme tančit
Všichni se dívají na naše ruce
Můžeme tančit, můžeme tančit
Každý vezme ša-a-a-anci
Tancovat bez rizika
Je to tancování bez rizika
Je to tancování bez rizika
S-s-s-s A-a-a-a F-f-f-f E-e-e-e T-t-t-t Y-y-y-y
Tanec bez rizika!
Můžeme tančit jestli chceme
Máme celý tvůj a můj život
Tak dlouho jak si to můžeme dovolit, neztratímem to
Všechno půjde dobře
Říkám, můžeme tančit když chceme
Nechat svoje přátelé za sebou
Protože přátelé netančí a když netančí
No, tak to nejsou moji přátelé
[Refrain]
Je to tanec bez rizika, tanec bez rizika [6x]
Je to tanec bez rizika