Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
What 'bout my star?
Baby doushitai? soujuu
handoru gyutto nigitte mou STANDBY
(Do you) want my heart & want my love?
NO!? nmou! SWING shite KISS!
chuuto hanpa na STYLE wa NO
buttonjyatteru LOVE nara for me
(How) beautiful! Excuse me!
hoshitara rarara possibilities
POINT I don't care DOLLARS How much fake
POINT futatsu ni hitotsu
but ai nara shite
What 'bout my star?
Darlin' chikadzuite fujuu?
NO YOU, NO LIFE nantsutte mou zettai!
need your heart & need your love
OH YES!! SWEET de KISS!
nokkacchatteru koi demo GO!
mou ikkai nante nai kara HAPPY
no more chance! no rules!
GET shitai kara rarara I all give it to you
3. Hey, I count down.
2. Are you ready?
1. kakugo wa dou?
0. ai, narashite!
What 'bout my star?
kanaete! You yield to me.
oshiete! Your true feeling.
kanaete! You yield to me.
sekashite! Impulsive date.
Let me know what you want, I would give you!
How fantastic to be with you. My love!
A co moje hvězda?
Zlato, co bys chtěl dělat? Už jedu.
Mé ruce jsou na řídítkách a už se nemůžu dočkat.
Chceš mé srdce a lásku?
NE!? Zapomeň na to! Obrat a polibek!
Řeknu NE tomu nedopečenému stylu.
Láska, díky které se vznáším, to je něco pro mě.
(Tak) Nádherný! Omluv mě!
Když si to přeješ, lalala, možnosti.
POINT! Je mi to fuk. DOLLARS! Jak moc falešný.
POINT! Dva v jednom.
Ale jestli je tohle láska tak do toho!
A co moje hvězda?
Miláčku, pojď blíž, slyšíš?
Když nejsi ty pak není žádný život! Ale vážně!
Potřebuji tvé srdce a tvou lásku.
OH ANO!! Sladce mě polib!
I když je naše láska jen lež jdu do toho!
Dostaneš jen jednu ránu, tak se neboj!
Žádná další šance, žádná pravidla!
Chci tě DOSTAT, lalala, tobě dám všechno.
3. Hej, odpočítávám.
2. Jsi připravený?
1. Jsi odhodlaný?
0. Vysliš mou lásku!
A co moje hvězda?
Ven s pravdou! Vzdej se mi.
Pouč mě! Tvé pravé city.
Ven s pravdou! Vzdej se mi.
Tak pospěš! Spontánní rande.
Jen mi řekni co chceš, dám ti to!
Jak užásné je být s tebou. Má lásko!