I´d give my life for you

Ty, kterého jsem houpala v náručí
ty, doptávající se tak málo jak můžeš,
malý podíl velkého muže,
vím, že bych za tebe dala život.

Neptal jsi se mě, jestli se můžeš narodit
proč by jsi se měl učit o válce a bolesti?
Abych se ujistila, že nejsi znovu zraněn,
přísahám, že za tebe dám život.

Okusila jsem lásku přes všechny obavy
a měl bys vědět, že je to láska¨co tě sem přinesla.
A v jedné skvělé noci
kdy hvězdy hořely jako nové,
věděla jsem co musím udělat.

Dám ti milion věcí, které nikdy nebudu vlastnit,
dám ti svět, který dobyješ až budeš velký.
Budeš tím, kým chceš být
ty si můžeš vybrat cokoliv co nebe poskytuje
tak dlouho jak můžeš mít šanci,
přísahám, že za tebe dám život.

Někdy vstávám,
sahám po něm,
cítím jeho stín, jak se otírá o mou hlavu,
ale to je jen svit měsíce na mé posteli.

Byl duch, byl lež?
Co způsobil, aby se mé tělo smálo a brečelo?
Potom u sebe vidím důkaz,
jeho malý, bohové slunce,
přineste ho ke mě!

Budeš tím, kým budeš chtít
ty si můžeš vybrat cokoliv, co nebe poskytuje
tak dlouho, jak můžeš mít šanci,
přísahám, že za tebe dám život.

Nikdo nezastaví to, co musím udělat
přísahám, že za tebe dám život!