Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Mister Sandman,
bring me a dream
Make him the cutest
that I've ever seen
Give hër two lips
like roses and clover
Then tell him that
his lonesome nights are over
Sandman,
I'm so alone
Don't have nobody
to call my own
Please turn on
your magic beam
Mister sandman,
bring me a dream
(instrumental)
Mister Sandman,
bring me a dream
Make her the cutest
that I've ever seen
Give her the word
that I'm not a rover
Then tell him that
his lonesome nights are over
Sandman,
I'm so alone
Don't have nobody
to call my own
Please turn on
your magic beam
Mister sandman,
bring me a dream
(Mister Sandman,
Mister Sandman,)
Mister Sandman,
bring me a dream
Give her a pair
of eyes with a come hither gleam
Give her a lonely heart
like pagliacci
And lots of wavy
hair like liberace
Mister Sandman,
someone to hold
Would be so peachy
before we're too old
Please turn on
your magic beam
Mister sandman,
bring me
Please, please,
Mister sandman,
bring me a dream
Mister sandman,
Pane Sandmane*,
přines mi sen
Udělej jej tím nejhezčím
jaký jsem kdy viděl(a)
Dej jí dva rty
jako růže a čtyřlístek
Pak řekni mu
že jeho osamělé noci končí
Sandmane,
jsem tak sam(a)
Nemám nikoho
koho bych měl(a) za svého
Prosím sešli
svůj magický paprsek
Pane Sandmane,
přines mi sen
(mezihra)
Pane Sandmane,
přines mi sen
Udělej jej tím nejhezčím
jaký jsem kdy viděl(a)
Dej jí slovo
že nejsem tulák
Pak řekni mu
že jeho osamělé noci končí
Sandmane,
jsem tak sam(a)
Nemám nikoho
koho bych měl(a) za svého
Prosím sešli
svůj magický paprsek
Pane Sandmane,
přines mi sen
(Pane Sandmane, Pane Sandmane)
Pane Sandmane,
přines mi sen
Dej jí pár
očí se semo tamo záblesky
jako klauni
A hodně vlnivých
vlasů jako osvobození
Pane Sandmane,
někdo k podržení
By se tak (?)
Ještě předtím, než moc zestárneme
Prosím sešli svůj magický paprsek
Pane Sandmane,
přines mi
Prosím, prosím,
pane Sandmane,
přines mi sen
Pane Sandmane,
přines mi sen!
*Sand = písek