Texty písní Soundtrack - Princezna Mononoke (1997) Nobody knows your heart

Nobody knows your heart

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

In the moonlight I felt you heart
Quiver like a bow string’s pulse
In the moon’s pale light
you looked at me

Nobody knows your heart
When the sun has gone I see you
Beautiful and haunting, but cold
Like the blade of a knife so sharp so sweet
Nobody knows your heart

All of your sorrow, grief and pain
Locked away in the forest of the night
Your secret heart belongs to the world
Of the things that sigh in the dark
Of the things that cry in the dark
V měsíčním světle cítím tvé srdce
Mám chvějící se luk na provaze
Ve slabém světle měsíce
Koukáš na mě

Nikdo neví o tvém srdci
Když slunce odejde vidím tě
Překrásná a žádoucí ale chladná
Jako ostří nože ostrá ale sladká
Nikdo neví o tvém srdci

Všechen tvůj smutek, žal a bolest
Máš uzamčen v tmavém lese
Tvé tajemství srdce patří světu
Z věcí které vzdychají ve tmě
Z věcí které pláčou ve tmě

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Princezna Mononoke (1997)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy