Texty písní › Soundtrack - Step Up 3D › Laza-This Girl

Laza-This Girl

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

1/2 Chorus:
There’s this girl(this girl), the one and only wonder of this world (my world)
And it don’t matter if the road gets rough (yeah) if me rich or poor (yeah)
She stay down with me if me go to war (my girl)

Verse:
Love you cuz you are, every single star
In the constellation, that’s enlightening my heart
Special gift from Jah, wherever you are
Girl you got more presence than a hundred santa clauses,
And I know (I know) we’ll stand together when the world falls down(yeah)
And I know (I know) that our forever’s gonna start right now, yeah

Chorus:
There’s this girl(this girl), the one and only wonder of this world (my world)
And it don’t matter if the road gets rough (yeah) if me rich or poor (yeah)
She stay down with me if me go to war (my girl)
There’s this girl, the one and only wonder of this world (my world)
And it don’t matter if the road gets rough (yeah) if me rich or poor (yeah)
She stay down with me till we in the floor (my girl)

Verse:
These are hardest times, love’s so hard to find
Blessed is the man who has a woman at his side
This for you I write, never do me wrong
If you’re ever missing me just listen to this song
And you know (you know) we lay together when the sun goes down
And I know (I know) still be together when it comes back ’round (back round,yeah)

Chorus:
There’s this girl(this girl), the one and only wonder of this world (my world)
And it don’t matter if the road gets rough (yeah) if me rich or poor (yeah)
She stay down with me if me go to war (my girl)
There’s this girl, the one and only wonder of this world (my world)
And it don’t matter if the road gets rough (yeah) if me rich or poor (yeah)
She stay down with me till we in the floor (my girl)

I said she stay down with me if me go to war(my girl)
I said she stay down with me till we in the floor(my girl)

Outro:
Girl give me everything I need
She’s there every time I call upon her, ya know?
My Girl, it’s Laza…
1 / 2 Refrén:
Tam je to dievča (to dievča), jediný zázrak tohto sveta (môjho svet)
A to nie je jedno, či na ceste priostrí (hej), ak som chudobný alebo bohatý (hej)
Ona zostane so mnou, ak pôjdem do vojny (moje dievča)

Verse:
Milujem ťa, pretože si každá jedna hviezdu
V súhvezdí, to je osvietenie pre moje srdce
Špeciálny darček od Jah, nech si kdekoľvek
Dievča ,máš viac osobnosti ako sto Santa
Clausov,
A ja viem, (ja viem), budeme stáť pri sebe, keď sa svet bude rozpadať (hej)
A ja viem, (ja viem), že naše ´navždy´ chcú začať hneď

Refrén:
Tam je to dievča (to dievča), jediný zázrak tohto sveta (môjho svet)
A to nie je jedno, či na ceste priostrí (hej), ak som chudobný alebo bohatý (hej)
Ona zostane so mnou, ak pôjdem do vojny (moje dievča)
Tam je to dievča, jediný zázrak tohto sveta (môjho sveta)
A to nie je jedno, či na ceste priostrí (hej), ak som chudobný alebo bohatý (hej)
Ona zostane so mnou, kým budeme na podlahe (moje dievča)

Verse:
Jedná sa o najťažšie časy, lásku je tak ťažké nájsť
Blahoslavený je človek, ktorý má ženu po svojom boku
To pre teba píšem, nikdy si mi neurobila mi zle
Ak ti niekedy chýbam, stačí ak budeš počúvať túto pieseň
A vieš (vieš) sme ležali spolu, keď slnko zapadalo
A ja viem, (ja viem) ešte sa spoločne vrátime späť
(vrátime späť,hej)

Refrén:
Tam je to dievča (to dievča), jediný zázrak tohto sveta (môjho svet)
A to nie je jedno, či na ceste priostrí (hej), ak som chudobný alebo bohatý (hej)
Ona zostane so mnou, ak pôjdem do vojny (moje dievča)
Tam je to dievča, jediný zázrak tohto sveta (môjho sveta)
A to nie je jedno, či na ceste priostrí (hej), ak som chudobný alebo bohatý (hej)
Ona zostane so mnou, kým budeme na podlahe (moje dievča)

Povedal som, že Ona zostane so mnou, ak pôjdem do vojny (moje dievča)
Povedal som, že na zostane so mnou, kým budeme na podlahe (moje dievča)

Outro:
Dievča mi dalo všetko, čo potrebujem
Ona je tam zakaždým, keď na ňu zavolám,viete?
Moje dievča, to je Laza

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Step Up 3D
Zobrazit všechny písně interpreta
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero