Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When I think back on this life
I guess we were doing the best we could
And to look at us from the outside
I'm sure it seems somewhat romantic
but when you've tasted excess
Everything else tastes bland
Yeah, we had everything to lose
But we still lived like we were about to die
After all, we were the drug scouts of america
I've begun evaporating
Right before your eyes
I just keep regurgitating
My own demise
I miss today I miss the past
I miss my veins 'cause they've collapsed
A simple thought occurs to me
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And it's not derailing
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
As the blood is rushing
to my head
And from my wrists
I'm in love with all the things I know I should resist
And all the times you said to me
Your falling down ones destiny
A simple thought occurs to me
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And you're right there waiting
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
Like I was saying
The look in the eyes of death
Was intoxicating
Taking it into our lungs
Laughing at ourselves
Where others would probably cry
And more importantly
I'm proud of this guy
Staring face to face with the demons
And not back down
Takes a constitution that most people just don't have
A life gets soiled with sex, drugs and rock and roll
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And it's not derailing
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And you're right there waiting
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
Když se ohlédnu zpět za tímhle životem
Hádám, že jsme dělali to nejlepší, co jsme mohli
A když se na nás podívám z venčí
Jsem si jistý, že se to může zdát poněkud romantické
ale když ochutnáte přebytek
Všechno ostatní chutná planě
Jo, mohli jsme všechno ztratit
Ale pořád jsme žili, jako by jsme byli na pokraji smrti
Nakonec, byli jsme drogoví skauti Ameriky
Začal jsem se vypařovat
Přímo před tvýma očima
Stále jsem opakoval
Můj vlastní konec
Ležím s obličejem na kolejích
Vlak se rychle přibližuje
A není to vykolejení
Není to poprvé
A nebude to naposled
Kdy mé srdce selhává
Chybí mi dnešek chybí mi minulost
Chybí mi žíly protože zkolabovaly
Opouští mě jednoduchá myšlenka
Jako krev spěchá
do mé hlavy
A z mého zápěstí
Jsem zamilovaný do všech věcí o kterých vím, že jim dokážu odolat
A pokaždé když jsi mi řekl
Tvůj osud se hroutí
Opouští mě jednoduchá myšlenka
Ležím s obličejem na kolejích
Vlak se rychle přibližuje
A není to vykolejení
Není to poprvé
A nebude to naposled
Kdy mé srdce selhává
[Řeč]
Jako bych říkal
Pohled do očí smrti
Byl omamný
Vdechujíc to do našich plic
Smějící se sobě
Když ostatní by pravděpodobně plakali
A ještě zajímavěji
Jsem hrdý na tohoto muže
Křičícího démonům do obličeje
A ne zpět
Bral jsem složení, které většina lidí nikdy neměla
A život se znečišťoval sexem, drogami a rock and rollem
Ležím s obličejem na kolejích
Vlak se rychle přibližuje
A není to vykolejení
Není to poprvé
A nebude to naposled
Kdy mé srdce selhává
Ležím s obličejem na kolejích
Vlak se rychle přibližuje
A není to vykolejení
Není to poprvé
A nebude to naposled
Kdy mé srdce selhává