Texty písní Soundtrack - The Vampire Diaries (2009) 1.série 1x22 Lifehouse - It Is What It Is

1x22 Lifehouse - It Is What It Is

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I was only looking for a shortcut home
But it's complicated
So complicated
Somewhere in this city is a road I know
Where we could make it
But maybe there's no making it now

Too long we've been denying
Now we're both tired of trying
We hit a wall and we can't get over it
Nothing to relive
It's water under the bridge
You said it, I get it
I guess it is what it is

I was only trying to bury the pain
But I made you cry, and I can't stop the crying
Was only trying to save me
But I lost you again
Now there's only lying
Wish I could say it's only me

Too long we've been denying
Now we're both tired of trying
We hit a wall and we can't get over it
Nothing to relive
It's water under the bridge
You said it, I get it
I guess it is what it is

Here it comes ready or not
We both found out it's not how we thought
That it would be, how it would be
If the time could turn us around
What once was lost may be found
For you and me, for you and me

Too long we've been denying
Now we're both tired of trying
We hit a wall and we can't get over it
Nothing left to relive
It's water under the bridge
You said it, I get it
I guess it is what it is

I was only looking for a shortcut home
But it's complicated
So complicated
Jen jsem hledal zkratku domů
Ale je to složité
Tak složité
Někde v tomhle městě je cesta
Kde bychom to mohli zvládnout
Ale možná, že se to teď zvládnout nedá

Příliš dlouho jsme to popírali
Teď jsme z toho zkoušení oba unavení
Narazili jsme na zeď a nemůžeme se přes ni dostat
Nic, co se dá prožít
Je to voda pod mostem
Ty jsi to řekla, já to pochopil
Myslím, že je to to, co to je

Jen jsem se snažil pohřbít bolest
Ale rozplakal jsem tě a nemohl ten pláč zastavit
Jen ses mě snažila zachránit
Ale zase jsem tě ztratil
Teď jsi jenom lžeme
Přál bych si říct, že jsme to jen já

Příliš dlouho jsme to popírali
Teď jsme z toho zkoušení oba unavení
Narazili jsme na zeď a nemůžeme se přes ni dostat
Nic, co se dá prožít
Je to voda pod mostem
Ty jsi to řekla, já to pochopil
Myslím, že je to to, co to je

Je to tady...připraveni nebo ne
Zjistili jsme, že to není tak
Jak jsme si mysleli, jak jsme si mysleli
Kdyby nás mohl čas otočit
To co bylo ztraceno, by bylo možná nalezeno
Pro tebe a pro mě, pro tebe a pro mě

Příliš dlouho jsme to popírali
Teď jsme z toho zkoušení oba unavení
Narazili jsme na zeď a nemůžeme se přes ni dostat
Nic, co se dá prožít
Je to voda pod mostem
Ty jsi to řekla, já to pochopil
Myslím, že je to to, co to je

Jen jsem hledal zkratku domů
Ale je to složité
Tak složité
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy