Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hey lai la hey, lai la hey, lai la eh...
Well-hidden in this woods,
There's a place I've been
Behind those oaks
A powerful secret lies
Magical is the atmosphere
Enveloping every thing
The path leads to a clearing,
Forgotten by the time
Hey lai la hey, lai la hey, lai la eh...
Now we are in the place
I've dreamt many times
All is exactly
As it was supposed to be
Strange creatures are taking part
In a primordial rite
Nothing can stop us,
The Children of the Night
Take a chance
To join this dance
All that "is" will be revealed
Release your mind
And goblins, goblins all around!
Can't you see?
Everything is more clear
To me and to you
But don't forget
(We've) goblins, goblins all around
And we dance
In this endless carousel
Can't you feel the mystic
Power rising from the ground?
No more bad thoughts
We can leave the world behind
Just keep in mind
Goblins all around!
Goblins all around!
Our most amazing dreams
Are living through this place
We dance into the fire,
Leaving our world behind...
We've touched the power,
A vision of forbidden
These funny creatures
Are (our) blood brothers,
Leaving the foolish
Far from us... far from us!!
Take a chance
To join this dance
All that "is" will be revealed
Release your mind
And goblins, goblins all around!
Can't you see?
Everything is more clear
To me and to you
But don't forget
(We've) goblins, goblins all around
And we dance
In this endless carousel
Can't you feel the mystic
Power rising from the ground?
No more bad thoughts
We can leave the world behind
Just keep in mind
Goblins all around!
Take a chance
To join this dance
All that "is" will be revealed
Release your mind
And goblins, goblins all around!
Can't you see?
Everything is more clear
To me and to you
But don't forget
(We've) goblins, goblins all around
And we dance
In this endless carousel
Can't you feel the mystic
Power rising from the ground?
No more bad thoughts
We can leave the world behind
Just keep in mind
Goblins all around
Goblins all around
Hej, hej la lai, la Lai hej, la Lai eh ...
Dobře skryté v tomto lese,
Tam je místo, kde jsem byl
Za těmi duby
Mocné tajemství spočívá
Magická je atmosféra
Obklopující každou věc
Cesta vede k zúčtování,
Zapomněl jsem kdy
Hej, hej la lai, la Lai hej, la Lai eh ...
Nyní jsme na místě o němž
Jsem snil mnohokrát
Vše je přesně tak
Jak to mělo být
Podivné stvoření se účastní
Prvotního rituálu
Nic nás nemůže zastavit ,
Děti noci
Využíjte příležitosti
Chcete-li se připojit k tomuto tanci
Vše, co "je" bude odhaleno
Osvoboďte svou mysl
A skřítci, šotci jsou všude kolem!
Copak nevidíš?
Vše je jasné,
Pro mě a pro vás
Ale nezapomeňte,
(Jsme) skřítci, šotci všude kolem
A my tančíme
V tomto nekonečném kolotoči
Necítíte mystickou
Sílu stoupající ze země?
Již žádné zlé myšlenky
Můžeme nechat svět za sebou
Jen mějte na paměti
Goblini jsou všude kolem!
Goblini jsou všude kolem!
Náš nejúžasnější sen
Žije skrze toto místo
Tančíme do plamenů,
Necháváme náš svět za sebou ...
My jsme se dotkli moci
Vizí zakázaných
Tyto legrační bytosti
Jsou (naši) Pokrevní bratři,
Opuštění pošetilosti
Daleko od nás ... daleko od nás!
Využijte příležitosti
Chcete-li se připojit k tomuto tanci
Vše, co "je" bude odhaleno
Osvoboďte svou mysl
A skřítci, šotci všude kolem!
Copak nevidíš?
Vše je jasné,
Pro mě a pro vás
Ale nezapomeňte,
(Jsme) skřítci, šotci všude kolem
A my tančíme
V tomto nekonečném kolotoči
Necítíte mystickou
Sílu stoupající ze země?
Již žádné zlé myšlenky
Můžeme nechat svět za sebou
Jen mějte na paměti
Goblini všude kolem!