Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Breathless silence - danger's in the air
His friend, the stormwind - takes him everywhere
He whispers "Come on"
"I Will take you - higher than the sky
Hear it, feel it - now the earth will die
Through me, you have won"
High above there rules the King of winds - and he's
looking
down and see the earth is quaking, shaking
Break in two
High above there rules the King of winds - and he's
looking
down and he thinks: weeping, creeping
Death awaits for you
Death by torture - Mother Earth is still
Her wounds - are bleeding she kills without her will
The lonely one dies
[Chorus]
I would wish you - a friend in need for you
That loves your live - you can rely onto
Together we'll rise
High above there rules the King of winds - and
he's looking
down and see the man are healing, feeling
All the same
High above there rules the king of winds - and
he's looking
down and he thinks: giving living
Let's play the newborn game
Ticho bez dechu - nebezpečí číhá ve vzduchu
Jeho přítel, vítr v bouři - vezme ho všude
On šeptá "Pojď sem"
"Vezmu tě - výš než je obloha
Poslouchej to, vnímej to - nyní Země zemře
Skrze mne, vyhraješ
Nahoře nad námi určuje pravidla Král větru - a on se dívá
Dolů a vidí Zemi, jak se třese a otřásá
Rozděluje se na dvě části
Nahoře nad námi určuje pravidla Král větru - a on se dívá
Dolů a myslí si: plačtivá, plíživá
Smrt tě očekává
Smrt umučením - matka Země je klidná
Její zranění - krvácejí, ona zabíjí bez své vlastní vůle
Osamělá umírá
[Refrén]
Přál bych ti - přítele, který tě potřebuje
Miluje tě živého - můžeš se spolehnout
Spolu se vydáme na cestu
Nahoře nad námi určuje pravidla Král větru - a on se dívá
Dolů a vidí, jak se lidé hojí, cítí
Stále to samé
Nahoře nad námi určuje pravidla Král větru - a on se dívá
Dolů a myslí si: dávat život
Vzhůru, jdeme hrát tu znovuzrozenou hru