Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Viens je te serre tout contre moi.
Embrasse moi une dernière fois.
Dans les larmes nos yeux se noient
Dans ma poitrine je sens se serrer
Mon coeur, grandir ma peur,
Et je change d'humeur,
Juste pour te dire...
Je viens des ténèbres,
Là où l'on sait que l'on a qu'une vie,
Mais grâce à tes lèvres,
J'ai pu goûter au paradis.
Je viens des ténèbres,
Là où l'on sait que l'on a qu'une vie,
Et quand monte cette fièvre,
Je ne sais plus ce que je te dis.
C'était toi et ton Billy
Et ca jusqu'au bout,
Maintenant j'ai le feeling que c'est finit
J't'aimais plus que tout,
Tu m'avais juste pour toi
Comme personne m'a jamais eu,
Tu m'as même changé pour mes potes
C'était du jamais vu.
Notre couple est comme notre vie,
Chaque instant est intense.
Si ca finit chérie ca finira en instance.
Si tu déconnes je te dégomme, je ne blague pas.
Tu sais bien que Billy est un peu crazy baby,
C'est l'enfer et le paradis d'être ma lady baby.
J'te donnerai tout c'que j'ai,
J'prendrai même aux autres,
Y a pas plus sincère que mon amour
Viens là qu'j'te montre.
Je viens des ténèbres (tu viens des ténèbres),
Là où l'on sait que l'on a qu'une vie,
Mais grâce à tes lèvres (mais grâce a mes lèvres),
J'ai pu goûter au paradis.
Je viens des ténèbres (tu viens des ténèbres),
Là où l'on sait que l'on a qu'une vie,
Et quand monte cette fièvre (et quand monte cette fièvre),
Je ne sais plus ce que je te dis.
Je n'veux pas te perdre
Oublie le goût de tes lèvres
Que tu rencontres un autre
Qui te rende plus heureuse que moi.
C'était-toi et ton Billy
Quoique les autres puissent
Quoiqu'il arrive de négatif
Rien ne peut nous détruire.
On était les mickey et mallory
Les Billy et Boy
T'étais pas simplement ma go
T'étais ma home oui.
Des nuits je me levais a ton chevet
Je te regardais dormir
Et quand ca brillait chacun priait
Pour que l'autre puisse s'en sortir.
Ton rire était mon bonheur
Et jusqu'a ce que vienne mon heure
Il restera gravé dans ma mémoire
Comme toutes tes rondeurs.
J'avais rien quand j'étaiss rien
T'étais là pour moi.
C'qu'on était bien quand j'étais rien
Juste toi et moi
Mais les moments de tendresse,
C'est rare dans tant de stress,
Alors on s'aime tant que la vie nous laisse
Mais l'temps presse.
Je n'veux pas te perdre
Oublier le goût de tes lèvres
Que tu rencontres un autre
Qui te rende plus heureuse que moi.
Je viens des ténèbres,
Là où l'on sait que l'on a qu'une vie,
Mais grâce à tes lèvres,
J'ai pu goûter au paradis.
Je viens des ténèbres,
Là où l'on sait que l'on a qu'une vie,
Et quand monte cette fièvre,
Je ne sais plus ce que je te dis.
Držím vám přišel proti mně.
Polib mě jeden poslední čas.
Slzami v očích utopit
Cítím se v mé hrudi utáhněte
Moje srdce, můj strach poroste,
A mohu změnit náladu
Stačí říct ...
Přišel jsem ze tmy
Tam, kde víme, že máme jeden život
Ale díky tvé rty,
Mohl bych chuť nebe.
Přišel jsem ze tmy
Tam, kde víme, že máme jeden život
A když se horečka stoupá,
Nevím, co říkám.
To jste byl vy a vaši Billy
A to celou cestu,
Teď mám pocit, že to skončilo
Miluji tě víc než cokoli jiného
Vy jste měli jen pro vás
Vzhledem k tomu nikdo nikdy neměl,
Vy jste dokonce změnil můj homies
Bylo to neslýchané.
Náš vztah je jako náš život,
Každý okamžik je intenzivní.
Pokud to skončí, že to skončí až miláčku.
Pokud si srandu budu klepat, jsem kluk nebude.
Víte, že Billy je trochu šílené dítě,
Je to nebe a peklo, aby se moje paní dítě.
J'te dát vše, co mám,
J'prendrai stejné pro ostatní,
Neexistuje láska víc než moje upřímná
Pojď sem qu'j'te hodinky.
Přišel jsem ze tmy (vyjdeš ze tmy)
Tam, kde víme, že máme jeden život
Ale díky tvé rty (ale díky mé rty)
Mohl bych chuť nebe.
Přišel jsem ze tmy (vyjdeš ze tmy)
Tam, kde víme, že máme jeden život
A když se zvedne horečka (horečka, a když se zvedne)
Nevím, co říkám.
N'veux jsem tě ztratit
Zapomeňte na chuť tvých rtů
Potkáte další
Kdo tě šťastnější než já.
Bylo to nahoru a váš Billy
Ačkoli jiní mohou
Ať se stane cokoliv od negativních
Nic nemůže zničit nás.
Byli jsme Mickey a Mallory
Chlapec a Billy
Vy jste to jen tak můj
Byl jsi můj domov ano.
Někdy v noci bych se probudit ve vašem nočním stolku
Díval jsem se vám spát
A když to svítilo všechny modlí
Pro ostatní vyrovnat.
Váš smích byl můj štěstí
A dokud můj čas přijde
To zůstane vyryto v mé paměti
Stejně jako všechny vaše křivky.
Neměl jsem nic, když nic j'étaiss
Byla jsi tam pro mě.
C'qu'on bylo dobré, když jsem tam byl
Jen ty a já
Ale momenty něhy,
To je vzácné v obou stresu
Tak jsme se navzájem milovat, jak život opouští nás
Ale hodiny tikají.
N'veux jsem tě ztratit
Zapomeňte na chuť tvých rtů
Potkáte další
Kdo tě šťastnější než já.
Přišel jsem ze tmy
Tam, kde víme, že máme jeden život
Ale díky tvé rty,
Mohl bych chuť nebe.
Přišel jsem ze tmy
Tam, kde víme, že máme jeden život
A když se horečka stoupá,
Nevím, co říkám.