Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There is no easy way to break somebody's heart
When you know what you're gonna say will leave a mark
But I've tried, and I’ve tried, and I’ve tried To no end
This is the moment that you smile before you cry
Feels like I´m aI´ming for your heart, ready to fire
Oh I wish it could be different,
wish it could be different
But it'll only hurt you more
If I say that things can change
I'd be leading you astray-yeah-yeah
The stars in the sky are all burned out
Nothing to guide us back home now
These are the words I've kept inside
Now this is the sound of goodbye
Lost in the darkness, can't turn back
Everything starts to fade to black
How can the silence seem so loud
And all you can hear is the sound Of goodbye
I know I said that I would love
you 'till I die (I die)
That was then and this is now,
that ain't no lie (no lie)
But I can't keep on faking I´m
constantly making you wait
I don't wanna fight with you but I
don't wanna fight for you
'Cause things just don't feel the same
Oh I wish it could be different,
wish it could be different
But it'll only hurt you more
If I say that things can change (Hey)
I'd be leading you astray-yeah-yeah
The stars in the sky are all burned out
Nothing to guide us back home now
These are the words I've kept inside
Now this is the sound of goodbye
Lost in the darkness, can't turn back
Everything starts to fade to black
How can the silence seem so loud
And all you can hear is the sound Of goodbye
Of goodbye..
These words fall out my mouth and
nothing feels the same Hey
The stars in the sky are all burned out
Nothing to guide us back home now
These are the words I've kept inside
Now this is the sound of goodbye
Lost in the darkness, can't turn back
Everything starts to fade to black
How can the silence seem so loud
And all you can hear is the sound Of goodbye
Není snadné zničit něčí srdce
Když víš, můžeš říct: Někdy příště
Ale já zkouším, zkouším, zkouším ať to neskončí
Teď zrovna se směješ než začneš plakat
Cítíš se, jako bych rozhřála tvé srdce
Přála bych si, ať je to jiné
Přála bych si, ať je to jiné
Ale to by tě jen mohlo bolet víc
Jestli řeknu, že věci by se mohly změnit
Pak se mýlím, jo, jo
Hvězdy na nebi zhasínají
Nic nás teď nedovede domů
Jsou slova, která v sobě ukrývám
Píseň loučení zní jen nám
Ztracení v temnotách, vrátit se nelze
Všechny hvězdy se změnily v díry černé
Jak může být ticho tak hlasité
Všechno, co slyšíš, je píseň loučení
Já vím, že jsem říkala, že budu
milovat tě, dokud nezemřu (nezemřu)
To bylo, teď je teď
Tak jen žádné lži
Nechci být falešná
Pořád na mě jen čekáš
Nechci s tebou bojovat, ale já
nechci bojovat za tebe
Protože už to necítím stejně
Přála bych si, ať je to jiné
Přála bych si, ať je to jiné
Ale to by tě jen mohlo bolet víc
Jestli řeknu, že věci by se mohly změnit
Pak se mýlím, jo, jo
Hvězdy na nebi zhasínají
Nic nás teď nedovede domů
Jsou slova, která v sobě ukrývám
Píseň loučení zní jen nám
Ztracení v temnotách, vrátit se nelze
Všechny hvězdy se změnily v díry černé
Jak může být ticho tak hlasité
Všechno, co slyšíš, je píseň loučení
Loučení
Ta slove mi z úst létají
nic už stejné není
Hvězdy na nebi zhasínají
Nic nás teď nedovede domů
Jsou slova, která v sobě ukrývám
Píseň loučení zní jen nám
Ztracení v temnotách, vrátit se nelze
Všechny hvězdy se změnily v díry černé
Jak může být ticho tak hlasité
Všechno, co slyšíš, je píseň loučení