Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I’m the most responsible girl that I know
Never late, always on time for the show
Ask anyone around me
And they’ll tell you just how I am, yeah
I try to tell the truth every chance that I get
I never let the work I’m doing get to my head
And when it came to love
I thought I gave it the best I had, yeah
But somewhere I missed, somewhere I slipped
Somewhere, there’s a couple steps that I skipped
Somehow, I told myself I didn’t need anyone
But look at me now
I was so busy telling everyone
How good life is now that you’re gone
Now, it’s so hard to be out on my own
So, why do I feel so alone?
How could I get this all wrong?
I guess that ‘Little Miss Perfect’
Wasn’t that perfect after all
Now everything around me
Feels out of place
Like all four walls are closing in
And there’s no escape
Everyday spent without you
It gets harder to act like I’m okay
If I could take back the things that I said
If I could un-break all that we had
I’d put all the pieces back together again
But look at me now
I was so busy telling everyone
How good life is now that you’re gone
Now, it’s so hard to be out on my own
So, why do I feel so alone?
How could I get this all wrong?
I guess that ‘Little Miss Perfect’
Wasn’t that perfect after all
The world that I know is all crashing down
And it’s the biggest shock to me
‘Cause I thought I had it all figured out
So, why does my heart feel empty?
Oh
I thought it was perfect
But it wasn’t so perfect
But look at me now
I was so busy telling everyone
How good life is now that you’re gone
Now, it’s so hard to be out on my own
So, why do I feel so alone?
How could I get this all wrong?
I guess that ‘Little Miss Perfect’
Wasn’t that perfect after all
Jsem ta nejzodpovědnější holka, kterou znám
Nikdy pozdě, vždy včas, jen na ukázku
Zeptej se kohokoliv kolem mě
A ti ti řeknou, jaká jsem, yeah
Snažím se ti říct pravdu, každá šance, kterou dostanu
Nikdy nenechám práce, vždy se donutím ji dodělat
A když příjde na lásku
Myslím, že jsem jí dala to nejlepší, co jsem měla, yeah
Ale někde, kde chybím, někde, kde jsem ukklouzla
Někde tam je párový krok k mému skoku
Nějak jsem si řekla, že nikoho nepotřebuju
Ale podívej se na mě teď
Byla jsem tak zaneprázdněná, řekne ti každý
Jak dobrý mám život mám teď, když jsi odešel
Teď, jak těžké je přestat pracovat na vlastní pěst
Tak, proč se cítím tak osamělá?
Jak mám vzít zpět všechny své chyby?
Hádám, že ta "Malá slečna perfektní"
Nebyla tak dokonalá úplně ve všem
Teď všechny věci kolem mě
Se cítí vystrčené
Jako všechny čtyři stěny zavřené uvnitř
A není úniku
Každý den strávený bez tebe
Se stáva těžším zahrát tak, že jsem ok
Kdybych mohla vzít zpět ty věci, které jsem řekla
Pokud bych mohla znovu poskládat všechny rozbitěé věci, které jsme měli
Složila bych jejich kousky znovu dohromady
Ale podívej se na mě teď
Byla jsem tak zaneprázdněná, řekne ti každý
Jak dobrý mám život mám teď, když jsi odešel
Teď, jak těžké je přestat pracovat na vlastní pěst
Tak, proč se cítím tak osamělá?
Jak mám vzít zpět všechny své chyby?
Hádám, že ta "Malá slečna perfektní"
Nebyla tak dokonalá úplně ve všem
Ten svět, který znám, se celý zhroutil
A to je pro mě ten největší šok
Protože jsem si myslela, že jsem na všechno přišla
Tak proč se moje srdce cítí prázdné?
Oh
Myslela jsem, že to bylo perfektní
Ale nebylo to tak dokonalé
Ale podívej se na mě teď
Byla jsem tak zaneprázdněná, řekne ti každý
Jak dobrý mám život mám teď, když jsi odešel
Teď, jak těžké je přestat pracovat na vlastní pěst
Tak, proč se cítím tak osamělá?
Jak mám vzít zpět všechny své chyby?
Hádám, že ta "Malá slečna perfektní"
Nebyla tak dokonalá úplně ve všem