Texty písní Taylor Swift The Hunger Games - Soundtrack Eyes Open

Eyes Open

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Everybody's waiting
Everybody's watching
Even when you're sleeping
Keep your ey-eyes open

A tricky thing is yestersday we were just children
Playing soldiers
Just pretending
Dreaming dreams with happy endings
In backyards, winning battles with our wooden swords
But now we've stepped into a cruel world
Where everybody stands to keep score

Keep your eyes open

Everybody's waiting for you to breakdown
Everybody's watching to see the fallout
Even when you're sleeping, sleeping
Keep your eyes open
Keep your eyes open
Keep your eyes open

So here you are, two steps ahead and staying on guard
Every lesson forms a new scar
They never thought you'd make it this far
But turn around, they've surrounded you
It's a showdown, and nobody comes to save you now
But you've got something they don't
Yeah you've got something they don't
You've just gotta keep your eyes open

Everybody's waiting for you to breakdown
Everybody's watching to see the fallout
Even when you're sleeping, sleeping
Keep your eyes open
Keep your eyes open
Keep your eyes open

Keep your feet ready
Heartbeat steady
Keep your eyes open
Keep your aim locked
The night goes dark
Keep your eyes open

Everybody's waiting for you to breakdown
Everybody's watching to see the fallout
Even when you're sleeping, sleeping

Keep your eyes open
Keep your eyes open
Keep your eyes open
Keep your eyes open
Každý čeká,
každý sleduje,
i když spíš,
nech svoje oči otevřené

Včera jsme byli jen děti, je to podivné,
hrajeme si na vojáky,
jen předstíráme,
snící sny se šťastnými konci,
na dvorku, vyhráváme boje s našimi dřevěnými meči,
ale teď jsme vstoupili do krutého světa,
kde si každý hlídá svoje skóre

Nech svoje oči otevřené

Každý čeká až upadneš,
každý sleduje pád,
i když spíš, spíš,
nech svoje oči otevřené,
nech svoje oči otevřené,
nech svoje oči otevřené

Tak tady jsi, dva kroky vpřed a stát na stráži,
každá lekce ti způsobí novou jizvu,
nikdy nemysleli, že to dotáhneš tak daleko,
ale otoč se, oni tě obklopují,
je to rozhodující boj a nikdo tě teď nepříjde zachránit,
ale ty máš něco, co oni nemají,
jo, máš něco, co oni nemají,
máš svoje oči prostě otevřené

Každý čeká až upadneš,
každý sleduje pád,
i když spíš, spíš,
nech svoje oči otevřené,
nech svoje oči otevřené,
nech svoje oči otevřené

Měj své nohy připravené,
uklidni tlukot srdce,
měj svoje oči otevřené,
zamči svoje úmysli,
přichází tmavá noc,
měj svoje oči otevřené

Každý čeká až upadneš,
každý sleduje pád,
i když spíš, spíš,

Měj svoje oči otevřené,
měj svoje oči otevřené,
měj svoje oči otevřené,
měj svoje oči otevřené
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy