Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I always wonder where you are
I’m right beside you and you’re so far away
The moments you’re not facing me, the moments you’re not chasing me
I don’t believe in good goodbye
Cuz even when the roses die, there’s still some thorns left in your side
It’s like your funeral for the bride
And I know candy girls, yea they just watch your tear
But I’ve always been such a sucker for sweets
I need affection
All I want right now is affection
I don’t mean to point your direction
Girl it’s not what you do
What you don’t do makes me talk to you about affection
I need affection
Somewhere along is when I die (when I die)
On the banks of some canal
Yea the river bitter tears I tried to hide
But even fools will believe in lies (believe in lies)
And if every word you ever said were true
Then you’d be my god and I’d just pray to you
For affection
All I want right now is affection
Allow me to make your confession
Girl it’s not what you do
What you don’t do makes a man come on with no affection
I need affection
And why won’t you dance with me?
There’s no more romance with me
You don’t think I see you
But I see right through you
Woo affection
(Affection) What I want is some affection
(Affection) All I needed was affection
What you do?
What you do?
What you do?
What? What you do?
Affection, yea yea yea
Yea yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea yea
You don’t think I see you
But I see right through you
You don’t think I see you
But I do
Vždycky hádám, kde jsi
Jsem přesně za tebou a ty jsi tak daleko pryč
Ty momenty, kdy nejsi kolem mě, ty momenty, kdy mě nepronásleduješ
Nevěřím ve sbohem
Protože vždycky když růže umřou, pořád tu jsou nějaké trny zanechané na tvojí straně
Je to jako pohřeb pro nevěstu
A já znám sladké holky, yea ony jen sledují tvou slzu
Ale já jsem vždycky byl takový trouba pro sladké
Potřebuji lásku
Všechno, co chci právě teď je láska
Nemyslím ukázat tvůj směr
Holky to není to, co děláte
Co neděláte nutí mě mluvit o citech
Co potřebuji je láska
Někde dál je když umřu (když umřu)
Na nějakém břehu nějakého kanálu
Yea ta řeka ostře ukáže slzy, které jsem zkoušel schovat
Ale všichni blázni budou věřit ve lži (věřit ve lži)
A kdyby každé slovo, co jsi kdy řekla, bylo pravdivé
Poté bys byla můj Bůh a já bych se k tobě modlil
Pro lásku
Všechno, co chci právě teď jsou city
Dovolte mi udělat vaši zpověď
Holky to není to, co děláte
Co neděláte nutí muže pokračovat bez citů
Potřebuji lásku
A proč se mnou nebudeš tančit?
Tady není se mnou žádný další románek
Nemyslíš si, že tě vidím
Ale vidím skrz tebe
Snažím se získat lásku
(City) Co chci jsou nějaké city
(City) Všechno, co jsem potřeboval byly city
Co děláš?
Co děláš?
Co děláš?
Co? Co děláš?
City, yea yea yea
Yea yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea yea
Nemyslíš si, že tě vidím
Ale vidím přímo skrz tebe
Nemyslíš si, že tě vidím
Ale vidím