Texty písní The Beatles A hard day's night I'll cry instead

I'll cry instead

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I've got every reason on earth to be mad
Cos I've just lost the only girl I had
And if I could get my way
I'd get myself locked up today
But I can't so I cry instead

I've got a chip on my shoulder that's bigger than my feet
I can't talk to people that I meet
And if I could see you now
I'd try to make you sad somehow
But I can't so I cry instead

Don't want to cry when there's people there
I get shy when they start to stare
I'm gonna hide myself away, ay hay
But I'll come back again someday

And when I do you'd better hide all the girls
I'm gonna break their hearts all 'round the world
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your loving man can do
Until then I'll cry instead

Don't want to cry when there's people there
I get shy when they start to stare
I'm gonna hide myself away, ay hay
But I'll come back again someday

And when I do you'd better hide all the girls
Cos I'm gonna break their hearts all 'round the world
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your loving man can do
Until then I'll cry instead
Mám, sakra všechny důvody pro to, abych zuřil
Protože jsem právě ztratil jedinou holku, co jsem měl
A kdybych mohl cokoliv udělat,
tak bych se hned dnes uzavřel před světem
Ale to nemůžu, tak namísto toho budu plakat

Jsem vzteklý jako ten nevzteklejší pes
Nemůžu se bavit s lidmi, které potkávám
A kdybych tě teď uviděl,
tak bych se tě snažil nějak zarmoutit
Ale to nemůžu, tak namísto toho budu plakat

Nechci plakat, když tu jsou lidé
Jestli na mně budou zírat, tak se začnu stydět
Budu se skrývat, ay hay
Ale jednoho dne se zas vrátím

A až se vrátím, tak bys radši měla schovat všechny holky
Všem na světě totiž zlomím srdce
Ano, přelomím je vejpůl
A ukážu ti, co tvůj milý dokáže udělat
Do té doby budu namísto toho plakat

Nechci plakat, když tu jsou lidé
Jestli na mně budou zírat, tak se začnu stydět
Budu se skrývat, ay hay
Ale jednoho dne se zas vrátím

A až se vrátím, tak bys radši měla schovat všechny holky
Všem na světě totiž zlomím srdce
Ano, přelomím je vejpůl
A ukážu ti, co tvůj milý dokáže udělat
Do té doby budu namísto toho plakat
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy