Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Angels and sailors
rich girls
backyard fences
tents
Dreams watching each other narrowly
soft luxuriant cars
Girls in garages, stripped
out to get liquor and clothes
half gallons of wine and six-packs of beer
Jumped, humped, born to suffer
made to undress in the wilderness.
I will never treat you mean
Never start no kind of scene
I'll tell you every place and person that I've been.
Always a playground instructor, never a killer
Always a bridesmaid on the verge of fame or over
He manouvered two girls into his hotel room
One a friend, the other, the young one, a newer stranger
Vaguely Mexican or Puerto Rican
Poor boys thighs and buttock scarred by a father's belt
She's trying to rie
Story of her boyfriend, of teenage stoned death games
Handsome lad, dead in a car
Confusion
No connections
Come 'ere
I love you
Peace on earth
Will you die for me?
Eat me
This way
The end
I'll always be true
Never go out, sneaking out on you, babe
If you'll only show me Far Arden again.
I'm surprised you could get it up
He whips her lightly, sardonically, with belt
Haven't I been through enough? she asks
Now dressed and leaving
The Spanish girl begins to bleed
She says her period
It's Catholic heaven
I have an ancient Indian crucifix around my neck
My chest is hard and brown
Lying on stained, wretched sheets with a bleeding virgin
We could plan a murder
Or start a religion.
Andělé a námořníci
Bohaté holky
Ploty zadních dvorků
Stany
Sny, které sledují všechny ostatní
Zženštilá luxusní auta
Holky v garážích, obnažené
Jsou tu, aby dostaly chlast a hadry
Půl galonu vína a balíky po šesti pivech
Smířené se vším, hrbaté, narozené aby trpěly
Vyrobené, aby se svlíkly v pustině
Nebudu tě nikdy zákeřně léčit
nikdy nezačínej žádnou scénu
povím ti o každém místě kde sem byl
vždy instruktor na hřišti, nikdy zabiják
vždy družička na pokraji slávy
Přitáhl si dvě holky do hotelového pokoje
Jednu kamarádku a druhou, tu mladší, novou cizinku
Nejspíše mexičanku nebo Puertoričanku
Ubohá chlapcova stehna a zadek, bojí se otcova opasku
Zkusil řídit
Příběh jejího přítele, teenagera, který je mrtvý
Krásný mladík, mrtvý v autě
Zmatení
Žádná spojitost
Pojď sem
Miluju tě
Umřeš pro mě?
Sněz mě
Takhle
Konec
Vždy budu skutečný
Nikdy nechoď ven, plazit se z neštěstí
Jestli mi jen ukážeš Fan Arden znova
Jsem překvapený, žes to zařídila
Jemně ji bičuje, sardonicky, páskem
Nebyla jem dost dobrá? ptá se
teď je oblečená a odchází
španělská holka začíná krvácet
říká, že má menstruaci
Je to katolické nebe
Okolo krku mám starodávný indiánský krucifix
Má hruď je těžká a hnědá
ležím na zašpiněném, zapomenutém prostěradle s krvácející pannou
Mohli bysme naplánovat vraždu
nebo založit náboženství