Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hey Joe,
Where you goin' with that gun in your hand?
Hey Joe,
Where you goin' with that gun in your hand?
Goin' down to shoot my old lady
You know I caught her messing around with another man,
Goin' down to shoot my old lady
You know I caught her messing around on me,
Hey Joe,
I heard that you shot your old lady down,
Hey Joe,
I heard that you shot your old lady down,
Yes I did, I shot her her
You know, I caught that girl messing around town
Yes I did, I shot her her
You know, I caught that girl messing around town
I took out my gun,
Then I shot her!
I shot her!
Hey Joe,
Where you gonna run to now?
Hey Joe,
Where you gonna run to now?
Where you gonna go?
Ain't no hangman gonna,
Get a rope around me,
Ain't no hangman gonna,
Get a rope around me. (no one gonna)
Goin' way down south,
Way down to Mexico way
Goin' way down south,
Way down where I can be free
Hej, Joe
Kam jdeš s tou pistolí v ruce?
Hej, Joe
Kam jdeš s tou zbraní v ruce?
Jdu zastřelit moji starou
Víš, že jsem ji přistihl, jak mě podváděla s jiným mužem
Jdu zastřelit svoji starou
Víš, že jsem ji přistihl, jak mě podváděla s jiným mužem
Hej, Joe
Slyšel jsem tě zastřelit tvoji starou
Hej, Joe
Slyšel jsem, jak jsi zastřelil svoji starou
Ano, udělal jsem to, zastřelil jsem ji
Víš, že jsem ji přistihl, jak mě podváděla ve městě
Ano, udělal jsem to, zastřelil jsem ji
Víš, že jsem ji přistihl podvádět mě ve městě
Vytáhl jsem pistoli
A pak jsem ji zastřelil!
Zastřelil jsem ji!
Hej, Joe
Kam teď utíkáš?
Hej, Joe
Kam teď utíkáš?
Kam pujdeš?
Nebudu čekat, až přijde kat
Aby mi hodil smyčku kolem krku
Nebudu čekat, až přijde kat
Aby mi hodil smyčku kolem krku (nepřijde)
Jdu dolů na jih
Dolů do Mexika
Jdu dolů na jih
Dolů, kde budu volný