Texty písní
›
The Rasmus
›
Into
›
One & Only
One & Only
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Have I been away too long?
Did I miss all the action?
What happened to the neighbours and the girl next door?
Did you get my greetings?
What happened to the graffiti?
And what about this crap on the walls?
Did I forget about someone?
No offence but I had to
I didn't have respect for the violence
And what about this music?
Did I forget about something else?
When I left in silence
Don't let the shadows reach me
[don't let the shadows reach me]
Don't let the shadows swallow the light while I'm sleeping
Whatever comes to your mind just hit me
[ahahahahaha]
It's my time
My time
The one and only lonely
[ahahahahaha]
It's my time
My time
The one and only lonely
The one and only lonely
Did I win the first prize?
Have I crossed enemy lines?
Got stabbed in the back but I don't know why
Like walking on on the eggshells
Stepping over landmines
Waiting for the bombing from the open sky
Did you forget about something?
Did you forget about you and me?
And what about this envy around me
Did I do something wrong?
Have I been away too long?
In the middle of these changes
Don't let the shadows reach me
[don't let the shadows reach me]
Don't let the shadows swallow the light while I'm sleeping
Whatever comes to your mind just hit me
[ahahahahaha]
It's my time
My time
The one and only lonely
[ahahahahaha]
It's my time
My time
The one and only lonely
Oh-ohoho-ohoho-ohoho...
Whatever comes to your mind just hit me
Whatever comes to your mind
[ahahahahaha]
It's my time
My time
The one and only lonely
[ahahahahaha]
It's my time
My time
The one and only lonely
[ahahahahaha]
It's my time
My time
The one and only lonely
[ahahahahaha]
It's my time
My time
Whatever comes to your mind just hit me
Byl jsem pryč taktak dlouho?
Zmeškal jsem všechno dění?
Co se stalo sousedům a té holce odvedle?
Vyřídila jsi moje pozdravy?
Co se stalo s graffiti?
A co ty nesmysly na zdech?
Zapomněl jsem na něco?
Bez urážky, ale já jsem musel
Neměl jsem respekt pro násilí
A co tato hudba?
Zapomněl jsem na něco dalšího?
Když jsem odcházel potichu
Nedovol stínům, aby mě dosáhly.
(zachraň mě od bitvy, věci nemůžu ovládat.)
Nedovol stínu pohltit světlo, zatímco spím
Cokoli přichází do tvé mysli mě jen zasahuje
To je můj čas
Můj čas
Jedinečný a osamělý
Vyhrál jsem první cenu?
Překročil jsem nepřátelskou linii?
Dostal jsem bodnou ránu do zad, ale nevím proč
Jako chůze po skořápkách vajec
Kráčet přes minové pole
Čekání na otevřenou oblohu
Zapomněla jsi na někoho?
Zapomněla jsi na tebe a mě?
A co ta závist kolem mě?
Udělal jsem něco špatně?
Byl jsem pryč tak dlouho?
Uprostřed těch změn
Nedovol stínům, aby mě dosáhly.
(zachraň mě od bitvy, věci nemůžu ovládat.)
Nedovol stínu pohltit světlo, zatímco spím
Cokoli přichází do tvé mysli mě jen zasahuje
To je můj čas
Můj čas
Jedinečný a osamělý
To je můj čas
Můj čas
Jedinečný a osamělý
Cokoli přichází do tvé mysli mě jen zasahuje
Cokolli příchází do tvé mysli
To je můj čas
Můj čas
Jedinečný a osamělý
To je můj čas
Můj čas
Jedinečný a osamělý
To je můj čas
Můj čas
Jedinečný a osamělý
To je můj čas
Můj čas
Cokoli přichází do tvé mysli mě jen zasahuje
Interpret
-
The Rasmus
The Rasmus
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy