Texty písní
›
The Veronicas
›
The Secret Life Of
›
When It All Fals Apart
When It All Fals Apart
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
LISA:I'm having the day from hell
It was all going so well
JESS:Before you came
LISA:And you told me you needed space
With a kiss on the side my face
JESS:Not again
LISA:And not to mention
JESS:The tears I shed
LISA:When I should have kicked your
JESS:Ass instead
LISA:I need intervention
JESS:Attention to stop temptation to scream
JESS:Cuz baby
OBĚ:Everything is fed up straight from the heart
Tell me what do you do when it all falls apart
Gotta pick myself up where do I start
Cuz I can't turn to you when it all falls apart
JESS:No
LISA: Don't know where I parked my car
Don't know who my real friends are
JESS:Anymore
LISA:I put my faith in you
What a stupid thing to do
JESS:When it rains it pours
LISA:And not to mention
JESS:I drank too much
LISA:I'm feeling hung over
JESS:And out of touch
LISA:I need intervention
JESS:Attention to stop temptation to scream
JESS:Cuz baby
OBĚ:Everything is fed up straight from the heart
Tell me what do you do when it all falls apart
Gotta pick myself up where do I start
Cuz I can't turn to you when it all falls apart
JESS:No
OBĚ:Can it be easier
Can I just change my life
Cause it just seems to go bad everytime
JESS:Will I be mending
OBĚ:Another one ending
JESS:Once again
LISA:Everything is fed up straight from the heart
Tell me what do you do when it all falls apart
OBĚ:Gotta pick myself up out where do I start
Cuz I can't turn to you when it all falls apart
LISA:No
JESS:Everything is fed up straight from the heart
OBĚ:Tell me what do you do when it all falls apart
OBĚ:Gotta pick myself up
LISA:Where do I start
OBĚ:Cuz I can't turn to you when it all falls apart
JESS:Falls apart
JESS:Gotta pick myself out cause things are mended
OBĚ:Everything is fed up straight from the heart
Tell me what do you do when it all falls apart
Měla jsem pěkně blbej den
Všechno šlo dobře
(Předtím než jsi přišel)
Řekl jsi že potřebuješ prostor
S tím jsi mě políbil na tvář
(Znovu už nikdy)
A nezmiňuju se
(O slzách co jsem vyplakala)
Když bych tě měla nakopnout
(Do prdele místo toho)
Potřebuju zásah
Upozornit na to že jsem se zbavila pokušení křičet
Protože miláčku
Všechno jde přímo ze srdce
Řekni mi cos dělal když se to všechno rozpadlo?
Musím se sebrat kde mám začít?
Protože se na tebe nemůžu obrátit když se to všechno rozpadne
Ne
Nevím kde jsem zaparkovala svoje auto
Nevím kdo jsou moji skuteční přátelé
(Ještě)
Vložila jsem do tebe svou víru
Taková hloupost
(Když prší lije)
A nezmiňuju se
(Že jsem moc pila)
Cítím se jako pověšená
(Pryč z dosahu)
Potřebuju zásah
Upozornit na to že jsem se zbavila pokušení křičet
Protože miláčku
Všechno jde přímo ze srdce
Řekni mi cos dělal když se to všechno rozpadlo?
Musím se sebrat kde mám začít?
Protože se na tebe nemůžu obrátit když se to všechno rozpadne
Ne
Může to být jednodušší?
Můžu změnit svůj život?
Protože to prostě vypadá že to bude už pořád špatně
Budu spravovat ještě jednou další konec?
Protože miláčku
Všechno jde přímo ze srdce
Řekni mi cos dělal když se to všechno rozpadlo?
Musím se sebrat kde mám začít?
Protože se na tebe nemůžu obrátit když se to všechno rozpadne
Ne
Protože miláčku
Všechno jde přímo ze srdce
Řekni mi cos dělal když se to všechno rozpadlo?
Musím se sebrat kde mám začít?
Protože se na tebe nemůžu obrátit když se to všechno rozpadne, rozpadne
Musím se sebrat protože to spravuji
Všechno jde přímo od srdce
Řekni mi cos dělal když se to všechno rozpadlo?
Interpret
-
The Veronicas
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy