Texty písní The Who Quadrophenia The Real Me

The Real Me

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I went back to the doctor
To get another shrink.
I have to tell him about my weekend,
But he never betrays what he thinks.

Can you see the real me, doctor?
Doctor!
Can you see the real me, doctor?
Oh, doctor!

I went back to my mother
I said, "I'm crazy ma, help me."
She said, "I know how it feels son,
'Cos it runs in the family."

Can you see the real me, mother?
Mother!
Can you see the real me, mother?
Oh, mother!

Can you see, can you se the real me?
Can you see, can you se the real me, the real me?

The cracks between the paving stones
Look like rivers of flowing veins.
Strange people who know me
Peeping from behind every window pane.
The girl I used to love
Lives in this yellow house.
Yesterday she passed me by,
She doesn't want to know me now.

Can you see the real me, can ya?
Can ya!
Can you see the real me, can ya?
Oh yeah!

I went to the preacher,
Full of lies and hate,
I seemed to scare him a little
So he showed me to the golden gate.

Can you see the real me, preacher?
Preacher!
Can you see the real me, preacher?
Can you see, can you see, can you see!

Can you see the real me doctor?
Can you see the real me mother?
Can you see the real me me me me me me
me me me me me
Vrátil jsem se za doktorem
Aby mě vyslechl
Řekl jsem mu co jsem dělal o víkendu
Ale nikdy mi neprozradí co si o tom myslí

Vidíš již mé pravé já, doktore?
Doktore!
Vidíš již mé pravé já, doktore?
Oh, doktore!

Vrátil jsem se za svou matkou
Řek' sem: ,,Jsem úplně pominutý mami, pomoz mi."
Řekla: ,,Vím, jaké to je synu,
Protože, tak to v rodině chodí.!

Vidíš snad mé pravé já, matko?
Matko!
Vidíš snad mé pravé já, matko?
Oh, matko!

Vidíš již, vidíš snad mé pravé já?
Vidíš již, vidíš snad mé pravé, pravé já?

Praskliny mezi dlažbou v chodníku
Vypadají jako řeky proudících žil.
Divní lidé, co mě poznávají
Nakukují za každou okenicí
Dívka, kterou jsem miloval
Bydlí v tom žlutým domě
Včera mě jen tak minula
Jíž se ke mně nechce znát

Vidíš snad mé pravé, vidíš?
Vidíš!
Vidíš již mé pravé, vidíš?
Oh yeah!

Zašel jsem za knězem.
Plný lží a nenávisti
Asi jsem ho trochu vystrašil
Tak mě zavedl ke zlaté bráně

Vidíš již mé pravé já, knězi?
Knězi!
Vidíš již mé pravé já, knězi?
Vidíš, vidíš, vidíš!

Vidíš již mé pravé já, doktore?
Vidíš snad mé pravé já, matko?
Vidíš již mé pravé já já já já já já já já já já já
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy