Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
It's never enough to say I'm sorry
It's never enough to say I care
But I'm caught between what you wanted from me
And knowing that if I give that to you
I might just disappear
Nobody wins when everyone's losing
Oh, It's like one step forward and two steps back
No matter what I do you're always mad
And I, I can't change your mind
I know it's like trying to turn away one way street
I can't give you what you want
And it's killing me
And I, I'm starting to see
Maybe we're not meant to be
It's never enough to say I love you
No, it's never enough to say I try
It's hard to believe
That's theres no way out for you and me
And it seems to be the story of our lives
Nobody wins when everyone's losing
It's like one step forward and two steps back
No matter what I do you're always mad
And I, I can't change your mind
I know it's like trying to turn away one way street
I can't give you what you want
And it's killing me
And I, I'm starting to see
Maybe we're not meant to be
There's still time to turn this around
You could building this up instead of tearing it down
But I keep thinking
Maybe it's too late
It's like one step forward and two steps back
No matter what I do you're always mad
And I, I can't change your mind
I know it's like trying to turn away one way street
I can't give you what you want
And it's killing me
And I, I'm starting to see
Maybe we're not meant to be
It's like one step forward and two steps back
No matter what I do you're always mad
And I, baby I'm sorry to see
Maybe we're not meant to be
Nikdy není dost říci: Omlouvám se
Nikdy není dost říci: Postarám se
Ale uvízl jsem mezi tím, co jsi po mě chtěla
A kdybych věděl, že Ti to něco dám, tak bych mohl jen tak zmizet
Nikdo nevyhrává a všichni prohrávají
Oh, je to jako jeden krok vpřed a dva kroky zpět
Bez ohledu na to, co dělám, jsi vždy naštvaná
A už nemohu změnit Tvůj názor
Je to jako snažit se otočit na jedné cestě
Nemůžu Ti dát, co chceš,
A to mě zabíjí
A já začínám vidět
Možná, že nám není souzeno spolu být
Nikdy není dost říci: Miluji Tě
Ne, Nikdy není dost říci: Pokusil jsem se
Je těžké uvěřit, že neexistuje způsob, pro tebe a mne
A zdá se, že je to příběh našeho života.
Nikdo nevyhrává a všichni prohrávají
Oh, je to jako jeden krok vpřed a dva kroky zpět
Bez ohledu na to, co dělám, jsi vždy naštvaná
A už nemohu změnit Tvůj názor
Je to jako snažit se otočit na jedné cestě
Nemůžu Ti dát, co chceš,
A to mě zabíjí
A já začínám vidět
Možná, že nám není souzeno spolu být
Stále je čas abychom to změnili,
Mohla by jsi to budovat, místo toho abys to ničila
Ale myslím, že na to už je pozdě
Refrén:
Oh, to je jako
Jeden krok vpřed a dva kroky zpět
Bez ohledu na to, co dělám, jsi vždy naštvaná
A je mi to líto
Možná, že nám není souzeno spolu být